Table of Contents
Se videoen: “Wilcom TrueSizer: Convert and Preview Embroidery Designs” af Burley Sew – og følg med her, hvor vi oversætter hele workflowet til klare, praktiske trin.
Leder du efter en gratis måde at konvertere broderifiler og kvalitetstjekke dine designs – før du bruger stof og tråd? Her får du en solid gennemgang af Wilcom TrueSizer Desktop, en gratis løsning til at åbne, analysere, simulere og eksportere filer, så du undgår dyre fejl ved maskinen.

Hvad du lærer
- Hvordan du downloader og installerer TrueSizer – og hvorfor desktopversionen giver flest funktioner.
 
- Sådan åbner du et DST-design og henter en produktions-rapport med stingtal, farveskift og mål.
 
- Hvordan TrueView afslører stingkvalitet, og hvordan du simulerer stitch-out for at se rækkefølgen.
 
- Sådan eksporterer du til PES (v10.0) og vælger korrekt 100×100 mm ramme til en 4” hoop.
 
- Hvordan resultatet ser ud i praksis: side-om-side sammenligning på en Brother SE-400.
 
Forstå Wilcom TrueSizer: Din gratis broderimakker TrueSizer er et gratis værktøj, der kan åbne og konvertere broderifiler og hjælpe med kvalitetssikring efter designfasen. Videoen viser både web- og desktopversionen og anbefaler desktop for flest funktioner og mest kontrol.

Vælg mellem web- og desktop-version Begge er gratis, men desktopversionen har flere features og er omdrejningspunktet i videoen. På Wilcoms side kan du sammenligne versionerne og se præcis, hvad du får, før du downloader.

Protip
- Gem linket til downloadsiden, så du hurtigt kan hente nyeste version ved behov.
 
Sådan klarer du tilmeldingen For at downloade TrueSizer Desktop oprettes en konto. Formularen er detaljeret, og i videoen nævnes det, at den blev afvist en enkelt gang, indtil alle felter var korrekt udfyldt. Tjek altså dine svar, og vær forberedt på at give lidt brancheinfo.

Pas på
- Ufuldstændig tilmelding kan afvises. Dobbelttjek alle påkrævede felter.
 
Kom i gang: Download og installation Når programmet er installeret, ser du et splash screen ved opstart – en god indikator på, at alt er korrekt sat op. Herefter står du på et kendt grid-interface, klar til at åbne din første fil.

Hurtigt tjek
- Kan programmet åbne uden fejl og vise hovedvinduet? Hvis ja, er installationen i mål.
 
Åbn og analysér dine broderidesigns Indlæsning af formater (f.eks. DST) Videoen bruger et DST-design (spiderweb2.dst) som eksempel. For at få filen til at dukke op i Åbn-dialogen skal du først vælge korrekt filtype i filteret (DST). Så vises filen, og du kan åbne den ind på griddet.

Fra kommentarerne
- Flere seere nævner udfordringer med at åbne filer. Løsningen i videoen er enkel: Sæt filfilteret til det rigtige format i Åbn-dialogen, så bliver filerne synlige.
 
Forstå produktions-arket Et stærkt QC-værktøj i TrueSizer er udskrift/print preview, som genererer en produktions-rapport. Den rummer nøgletal som stingantal, farveskift, minimum stinglængde og mål (højde/bredde). Det er oplagt til planlægning og hurtig sundhedstjek af et design – især hvis du ikke har alle detaljer fra digitaliseringen.

Protip
- Gem produktions-arket som reference, når du kommunikerer med kunder eller kolleger om tid, materialer og maskinopsætning.
 
Avancerede for-kontrol tjek med TrueSizer Skalering og rotation I videoen nævnes, at skalering og rotation gav forvrængning i designet. Derfor fokuseres der på de stabile QC-funktioner fremfor redigering. Hvis du vil ændre størrelse, er det bedst at gøre det i dit fulde digitaliseringsværktøj – ikke her.

Fra kommentarerne
- Nogle spørger, om man kan “justere lidt i størrelsen” for at få et design til at passe. Videoens erfaring: Vær varsom, da billedkvaliteten kan lide under det. Brug hellere et egnet digitaliseringsprogram.
 
Små, smarte ekstras: Bitmap-eksport TrueSizer kan også “Capture Design Bitmap” – fint til at gemme eller maile en forhåndsvisning uden baggrund. Det er praktisk, når du vil dele et visuelt preview med en kunde eller kollega.

Visualisér sting med TrueView TrueView viser realistisk stingrendering. Du kan zoome tæt på for at vurdere overlap, densitet og potentielt løse områder – som i videoens eksemplariske spindelvævsdesign, hvor der var små tegn på løshed. Den slags detaljer kan spare dig for prøvesyninger, der alligevel ender med en redesign.

Pas på - Overse ikke mikrodetaillerne. Zoom tæt nok til at bedømme, om linjer holder eller flosser i kritiske vinkler og hjørner.

Simulér stitch-out processen Skift til Stitch Out-visning og afspil designet i forskellige hastigheder. Du ser stingrækkefølgen og flowet fra første til sidste sting. Det er et super supplement til TrueView, fordi rækkefølgen i sig selv kan afsløre spring eller sektioner, der kunne blive problematiske i praksis.

Hurtigt tjek
- Ser rækkefølgen logisk ud, og passer flowet med dine forventninger? Hvis noget ser mystisk ud, så noter det, før du går til maskinen.
 
Konvertering og eksport (DST til PES) Vælg korrekt PES-version og ramme Når designet er godkendt, går videoen til File > Save As og vælger PES Brother 10.0 (.pes). I dialogen bekræftes PES-version (v10.0), og rammestørrelse sættes til 100×100 mm – cirka 4” hoop. Det er afgørende for kompatibilitet med maskinen og for at undgå beskeder om, at dele af designet ligger uden for syområdet.

Fra kommentarerne
- En seer oplever en fejl ved konvertering mellem formater om “uden for maksimal syflade”. Videoen viser ikke det konkrete format, men pointerer netop at angive korrekt ramme ved eksport. Tjek at din valgte størrelse matcher maskinens faktiske syområde.
 
Protip
- Brug produktions-arket og dine maskin-specs side om side, når du vælger eksportindstillinger. Det minimerer risikoen for fejl på maskinen.
 
Fra skærm til stof: Syning og sammenligning Overførsel til Brother SE-400 I sidste del flyttes både DST og det nye PES til USB og ind på Brother SE-400. På maskinens display fremstår PES som et thumbnail-billede, mens DST vises som filnavn – en lille, men praktisk forskel ved valg på skærmen.

Her er det oplagt at nævne standardrammen i dette setup: 100×100 mm svarer til den klassiske 4” hoop, som ofte forbindes med begyndervenlige Brother-maskiner. brother 4x4 broderiramme
Side-om-side testsyet resultat Der sys hurtigt på sort stof med hvid tråd, og videoen viser de to resultater ved siden af hinanden. Konklusionen: De ser meget ens ud – stort set identiske i kvalitet og udtryk. Det bekræfter, at TrueSizer klarer konverteringen fra DST til PES uden at ændre det stilmæssige udtryk.

Fra kommentarerne
- Flere takker for gennemgangen, mens andre spørger til emner uden for videoens scope (f.eks. at lave broderifiler ud fra JPG/PNG eller at merge mønstre). Videoen fokuserer på visning, QC og formatkonvertering – ikke digitalisering eller filfusion.
 
Afsluttende tanker TrueSizer er stærk som efter-produktionsværktøj: se, forstå, simuler og eksporter – og undgå at spilde tid ved maskinen. Når du har brug for at redigere dybt (skalér, roter, ændr stinglogik), så er det bedre at bruge fuldblods digitaliseringssoftware.
Ekstra note om workflow og udstyr
- Arbejdsområdet: En ren maskinplads og en pc med TrueSizer installeret.
 
- Filer: Start med en DST-fil, hvis det er det, du har fra din digitalisør.
 
- Eksportmål: Vælg PES v10.0 for kompatibilitet i videoens eksempel og et 100×100 mm hoop.
 
- Maskine: Brother SE-400 syr både DST og PES, men PES-billedet er mere visuelt i displayet.
 
Fra kommentarerne: spørgsmål og svar (kurateret)
- Kan TrueSizer konvertere PED/XXX? Videoen demonstrerer kun DST→PES og nævner “flere formater”. Se din Save As-liste for at bekræfte.
 
- Kan man digitalisere i TrueSizer Pro? Videoen viser ikke digitalisering og advarer mod skalering/rotation i TrueSizer pga. potentiel forvrængning.
 
- JPG/PNG→broderi? Ikke vist i denne video. Den omhandler visning og konvertering af eksisterende broderifiler.
 
- Import af billeder? Ikke dækket i videoen.
 
- Fejl om “uden for maks. syflade”? Tjek rammestørrelse ved eksport – videoen sætter 100×100 mm.
 
- Kan man merge mønstre? Ikke vist i videoen.
 
- Kan jeg lige justere størrelsen? Videoen oplevede forvrængning ved skalering – brug hellere et digitaliseringsværktøj.
 
Tips til din egen praksis
- Læg en fast rutine: Åbn → produktions-ark → TrueView-inspektion → stitch-out simulering → eksport. Det holder din kvalitet konsekvent.
 
- Brug thumbnails-klar format ved maskinen: Det er nemmere at vælge korrekt motiv på displayet.
 
- Dokumentér: Gem produktions-arket sammen med kundens ordre.
 
Praktiske begrænsninger og gennemsigtighed
- Videoen fokuserer specifikt på DST→PES, så andre formatkonverteringer nævnes kun generelt.
 
- Resultatet bygger på et spindelvævsmotiv på Brother SE-400. Andre motiver/stoffer/tråde/maskiner kan give andre resultater.
 
Udstyr og materialer set i videoen
- Software: Wilcom TrueSizer Desktop.
 
- Maskine: Brother SE-400.
 
- Ramme: 100×100 mm (ca. 4”).
 
- Materialer: Sort stof, hvid broderitråd.

Praktiske sidespor og værktøjsvalg Selvom videoen ikke dækker magnetiske rammer og specialhoops, kan du planlægge dit workflow, så det passer til dine foretrukne holdere og rammer. Hvis du ofte arbejder på små emner eller ønsker hurtigere opklipsning, kan magnetiske løsninger være en fordel i produktionen. Her er det afgørende, at dit filformat og din rammestørrelse matcher syområdet, før du går fra software til maskine. magnetisk broderiramme
Hvis du syr på en begyndervenlig opsætning, er det oplagt at vælge et 4"-setup og holde dig til simple testmotiver, indtil du er tryg ved kvalitetssikringen i TrueSizer. Det kan være en hjælp for enhver, der er på vej ind i maskinbroderi – især hvis du leder efter en broderimaskine for beginners.
Og ja, TrueSizer dækker ikke alt: Hvis du vil eksperimentere med hurtigere opspænding eller specielle materialer, kan eftermarkedets løsninger være relevante. Mange kombinerer eksempelvis software-kvalitetstjekket her med hardware som mighty hoops for en mere effektiv hverdag. Vælg det, der passer til dit flow.
Bruger du en Brother-maskine, giver det ekstra mening at bruge eksport med 100×100 mm og v10.0, som i videoen. Det minimerer fejl, når du går fra fil til fysisk syning – og matcher mange maskiners standardramme. Her vil du også kunne se fordele ved formater, der giver miniaturebilleder i displayet, hvilket gør udvælgelsen på skærmen hurtigere på en brother broderimaskine.
Når filen er på USB, er workflowet let: Vælg motiv på skærmen, spænd stoffet i den rette ramme, og kør. Hvis du arbejder meget med 4"-området, er det ekstra vigtigt med stringente kvalitetstjek, så du ikke spilder tid på små fejl. I praksis kan det også være relevant at tænke i kompatibilitet med dine holdere og mulig brug af snap hoop monster, hvis dine projekter kalder på hyppige omspændinger.
Til sidst: Sørg for at matche dine softwarevalg med din ramme- og maskinopsætning. TrueSizer giver dig forudsigelighed i stingkvaliteten, og med en klar rutine minimerer du overraskelserne – uanset om du arbejder med standardrammer eller overvejer magnetisk broderirammer for brother.
