Table of Contents
1 Introduktion (hvad og hvornår)
Multi-hooping giver dig frihed til at lave større projekter i en lille ramme: venstre, højre og midterpanel broderes hver for sig og samles sømløst med en satin-kant. Metoden passer til hagesmække, men også til andre småprojekter, hvor flere broderede felter skal mødes pænt.
1.1 Hvad du opnår
- En vendbar hagesmæk med quiltet front, applikationsfelt og en ren, kontinuerlig satinlinje i samlingerne.
- En struktur med tynd vat for blødhed uden bulk.
- En bagside, der sys på med 1/4" sømrum og vendes for usynlige rå kanter.
1.2 Hvornår metoden er bedst
- Når din maskine kun har en 5x7-ramme, men designet kræver større flade.
- Når du vil have sømløse overgange mellem paneler – uden synlige rå kanter.
- Når du vil kombinere quilting, applikation og enkel montering.
1.3 Begrænsninger
- Detaljerede maskinindstillinger som trådspænding og hastighed er ikke specificeret i videoen.
- Præcise placeringer til cam-snaps vises visuelt, men uden mål i millimeter.
2 Forberedelse (værktøj og materialer)
Du skal bruge rive-stabilisator (gerne forrevet i 5 stk.), fem stykker topstof ca. 5x7 til panelerne, tynd quiltervat til hvert frontstykke, én større stofbagstykke til hele bagsiden, broderitråd (polyester/rayon), tape, 505-spray (valgfri), saks, takkesaks (pinking shears), strygejern, en træpind til vending, samt cam-snaps og en snap-presse.
- Workspace: rent, plant bord og plads til at stryge.
- Filer: paneldesigns til venstre, højre og midt (inkl. blank version og varianter med motiver).
- Forudsætninger: tryg ved applikation, præcis trimning og montering af flere broderede dele.
2.1 Valg af stabilisator og vat
Rive-stabilisator er hurtig at fjerne fra bagsiden og fungerer godt her. Vælg tynd vat for at undgå bulk i sømmen – der er en indbygget offset i takkesømmen, så vat ikke ender i sømrum. Hvis du bruger cut-away, kan det også fungere, men så skal du klippe den rent tæt ved stingene i slutningen.
2.2 Stof og mønsterretning
Hvis dit stof har retning eller mønster, skal du sikre, at midterpanelet følger samme trådretning som sidepanelerne, så helheden ligner ét ubrudt stykke. Det er netop sådan, man skjuler, at arbejdet er lavet i en lille ramme.
2.3 Hurtigt tjek: Det skal være klar
- 5 ark rive-stabilisator forberedt
- 5 topstykker ca. 5x7 og tynd vat til frontpaneler
- Ét større bagstykke til hele hagesmækken
- Strygejern, 505-spray (valgfri), tape, skarpe sakse
- Cam-snaps og presse til sidst
3 Indstillinger og placering (setup)
Opspænd én lag rive-stabilisator uden stof. Det første sting påføres direkte på stabilisatoren – den markering fortæller, hvor batting og stof skal ligge.
Vigtigt: Takkesømmen til vat har en lille offset, som holder vattet ude af sømrummet. Trim vattet helt tæt til takkesømmen, uden at klippe i stabilisatoren.
3.1 Spray og midlertidig fastholdelse
Du kan bruge 505-spray for at undgå, at topstof glider, især under quiltetrin. Spray let – for meget kan gøre lagene stive.
3.2 Digitiseringshensyn på luv/tykke stoffer
Hvis du broderer til frotté/luvet stof: Stingtæthed og kompensation afhænger af din software, da værdier for eksempelvis spacing kan variere. Som tommelfingerregel kan et design digitiseret til frotté ofte også syes på bomuld/lycra, men kan være for tæt til meget tynde stoffer. I videoen specificeres ingen konkrete tal.
3.3 Proftip
En del brodører holder opspændingen konsekvent med hjælp af en hoop master opspændingsstation – især nyttigt, når flere paneler skal være helt ens.
3.4 Hurtigt tjek: Opsætning
- Stabilisator opspændt stramt
- Første markeringssting synligt
- Vat klargjort til takkesøm og præcis trimning
- Topstof parat, spray ved hånden
4 Arbejdsforløb trin for trin
Her følger en fuld køreplan fra første panel til færdig front, efterfulgt af syning af bagside, vending og snaps.
4.1 Panel 1 & 2: quiltet bund og applikationsfelt
1) Hoop stabilisator, sy første trin som placering (ingen stof endnu). Forventet resultat: ren kontur på stabilisator. 2) Læg tynd vat, sy takkesømmen (med offset), og trim vattet tæt – uden at skære i takkesømmen. Forventet resultat: vat indenfor konturen, ingen vat i det fremtidige sømrum. 3) Placer topstof (let spray er ok), og sy bundens quiltetrin. Forventet resultat: jævne, pæne quiltelinjer uden rynker. 4) Sy placeringen for applikationsfeltet, læg applikationsstof (ensfarvet eller trykt satin). Sy tynd zigzag-takkesøm, og trim kun applikationsstoffet. Forventet resultat: skarp, ren kant rundt om applikationsfeltet.
5) Afslut eventuelle billedelementer (hvis du bruger motivversionen) og sy satin-afslutningen for panelets kanter, hvis designet foreskriver det. Fjern fra rammen, og trim stabilisator tæt ved de lige kanter, hvor panelet senere skal ligge tæt på andre dele. Forventet resultat: to identiske sidepaneler (venstre/højre) med rene lige kanter.
4.2 Panel 3 & 4: topstykkerne
Metoden gentages: placering på stabilisator, vat med offset og trim, topstof og quilt. Lad den indvendige flap forblive åben ved midterlinjen, så samlingen bliver helt jævn, når delene mødes.
4.3 Forbered rå kanter til sømløs samling
Trim stabilisator på bagsiden dér, hvor paneler mødes, og fold de rå kanter en anelse ind, så ingen tråde stikker frem i fronten. Brug tape til at fastholde folden, og eventuelt lidt 505 på bagsiden, så delene ligger stabilt, før den afsluttende satin binder det hele sammen.
4.4 Midterpanelet
Broder midterpanelet nøjagtigt som sidepanelerne: placering, vat med offset og trim, basisstof (hold trådretning konsekvent), quilt, applikationsfelt (valgfrit) og trim. Hvis du ikke ønsker quilting, kan du springe quiltetrinnet over på maskinen.
4.5 Samling: venstre + højre + midt
Placér venstre og højre panel ovenpå midterdelen. Sørg for, at foldede råkanter ligger præcist, og at kanten følger formen. Fastgør med tape/spray. Inden den brede satin går i gang, kan du trimme små trådspidser, der ellers ville titte frem.
Sy underlag først og derefter satin, som lukker samlingen og giver et kontinuerligt udseende. Resultat: en fuldt samlet front, hvor overgangen ligner ét stykke.
4.6 Rens og pres fronten
Tag ud af rammen. Riv stabilisator af på bagsiden (eller klip tæt, hvis du brugte cut-away). Trim overskydende stof på bagsiden tæt ved satinlinjen – uden at berøre stingene. Pres hele fronten: varmen får polyester/rayon-tråden til at trække sig minimalt sammen, så stingene ligger tæt og fladt.
4.7 Sy bagsiden på
Læg front og bagstof ret mod ret, og sy rundt med ca. 1/4" sømrum. Husk at lade en åbning i bunden til vending. Trim sømmerummet – takkesaks giver færre flossede tråde og glatte kurver efter vending. Efterlad en lille “hale” ved åbningen, som er nem at folde ind til pæn lukning.
4.8 Vend, form og luk åbningen
Vend arbejdet gennem åbningen. Brug en træpind til at skubbe kurverne helt ud, så formen bliver skarp. Pres alle kanter og sømme flade. Fold åbningen ind, pres igen, og luk med håndsting (usynlig) eller en smal stikning meget tæt på kanten.
4.9 Cam-snaps
Klargør to spidse dele samt én han og én hun. Prik et lille hul i hver tap, og pres delene i med snap-pressen med de rigtige dorne. Sæt dem modsat, så hagesmækken kan lukkes korrekt.
4.10 Hurtigt tjek: Proces i korte træk
- Paneler: placering → vat (offset) → trim → topstof → quilt → applikation → trim → (satin)
- Samling: fold rå kanter ind → positionér sidepaneler på midt → satin over samlingerne
- Finish: riv stabilisator → trim bagside tæt → pres → sy bagside på → vend → pres og luk → cam-snaps
5 Kvalitetskontrol
- Efter vat-trin: Vat er tack’et jævnt fast, ingen vat i sømrum.
- Efter quilting/applikation: Overfladen er glat, applikationskanten er ren uden hakkede kurver.
- Før samlende satin: Foldede rå kanter ligger indad, ingen løse tråde ses.
- Efter samling: Satin dækker alle overgange, ingen panelforskydning.
- Efter presning: Fronten er helt flad uden buler; sømme ligger ned.
- Efter syning af bagside: Jævn søm, åbningen er intakt til vending.
- Slut: Form er skarp, åbning er pænt lukket, snaps klikker fast sikkert.
5.1 Proftip
Når du arbejder med flere paneler, bliver placering og genplacering lettere, hvis du bruger en plan, stærk rammetype. Mange oplever, at en magnetisk broderiramme mindsker forskydning, fordi lagene ikke strammes skævt af skruepresset.
5.2 Advarsel
Symptom: Satin dækker ikke helt samlingen og viser en smal rå kant. Typiske årsager: Paneler er ikke foldet langt nok ind; spray/tape har ikke holdt, så delene har flyttet sig. Forebyggelse: Fold 1–2 mm mere end du tror; test en kort satingang, stop, og kontroller dækning – trim løse tråde, før du fortsætter.
5.3 Hurtigt tjek: Før du går videre
- Ingen stabilisatorstumper, der kradser på bagsiden
- Satin dækker kanter 100 %
- Trådspidser trimmet, og sømme presset
6 Slutresultat og anvendelse
Det færdige stykke ligner én ubrudt front: quilting og applikation er jævnt, og midterlinjen er så ren, at det ikke afslører en lille ramme. Bagsiden ligger glat, kurverne er formede, og snapsene er lige og faste.
Hvis du brugte motivversionen, afslutter du naturligvis motivets sting inden samling. Blank-versionen er hurtigere og fremhæver stoffet – især hvis du har fussy-cut et flot mønster (fx satin med print) inden applikationen.
6.1 Proftip
Vil du skjule, at projektet er ‘multi-hooped’? Arbejd konsekvent med trådretning og stofvalg. Når midterpanelets mønsterretning spejler siderne, ligner det ét stykke. Netop her giver multi-hooping i maskinbroderi dig stor frihed på små rammer.
7 Fejlfinding og gendannelse
- Puckering/rynker under quilting: Ofte pga. for løs opspænding eller glidende lag. Løsning: Strammere opspænding, let spray, pres efter hver milepæl. Overvej en rammetype, der holder lagene stabilt – fx en brother 5x7 magnetisk broderiramme ifm. denne rammebredde.
- Satin der ‘synker’ i bløde lag: Vattet er måske for tykt. Løsning: Brug tynd quiltervat som angivet; afkort sømrum ved trimning.
- Synlige rå kanter i samling: Fold for lidt eller ujævnt. Løsning: Trim stabilisator bagpå, fold 1–2 mm ind, fastgør med tape og kontroller før satin.
- Tæthed/densitet for høj på tyndt stof: Design digitiseret til frotté kan virke for tungt. Løsning: Brug et tættere underlag på luv, men vælg lettere opsætning/alternativt design til meget tynde stoffer. I videoen gives ingen konkrete værdier for spacing.
- Snaps løsner sig: Forkert dorn/for lidt tryk. Løsning: Tjek dorne og pres fast. Marker placering, hvis du er i tvivl.
7.1 Hurtigt tjek: Gendan uden panik
- Opdaget glidning? Stop før satin, løft forsigtigt, spray/tape igen, og kør videre.
- Klippet for tæt? Stabiliser bagsiden midlertidigt med tape, og lad satin overdække.
- Åbning buer? Pres først, fold ind efter formen, stryg igen, og sy.
8 Fra kommentarerne
- Digitisering til frotté vs. andre stoffer: Indstillinger varierer mellem software; nogle viser fx 0,40 mm spacing, andre 0,32 mm, men kompenserer i andre standardfelter. Ofte kan et design lavet til frotté også sys på bomuld og lycra; til meget tynde stoffer kan det blive for tæt. I denne vejledning er konkrete tal ikke angivet.
Proftip
Hvis du ofte syr i små rammer, kan en stabil rammetype og gentagelig opspænding gøre arbejdet hurtigere. En del vælger Mighty Hoop broderirammer for stærk fastholdelse eller en dime snap hoop broderiramme for nem repositionering – vælg det, der passer til din maskine og dit flow.
Advarsel
Undlad at trække i stoffet for at ‘glatte’ det i rammen – det skaber tilbagefjeder og puckering, når stingene sætter sig. En magnetisk broderiramme til brother kan i nogle opsætninger mindske den fristelse, fordi lagene holdes på plads uden at blive overstrammet i en klassisk skrue.
Hurtigt tjek
- Opspænd uden at strække – lagene skal ligge, ikke trækkes.
- Test stingdækning ved samling: stop før satin, kig, og justér.
- Pres strategisk: før og efter vending for skarp form.