Table of Contents
1 Introduktion (hvad og hvornår)
Cutwork i maskinbroderi kombinerer tæt stingarbejde med omhyggelig udskæring af udvalgte stofområder, så der opstår transparente felter. Resultatet er et elegant, kniplingslignende udtryk, som i dette projekt fremhæves af guld og lys tråd i stjernemotiver og en bølget bort.
1.1 Hvad er cutwork – og hvad gør det særligt?
I cutwork syr du først en stabil, afgrænsende stingstruktur og fyld i udvalgte elementer. Derefter fjerner du stof inde i konturerne. Fordi stoffet skæres fri, er stingkvalitet og præcis placering afgørende, og en magnetisk broderiramme til broderimaskine kan hjælpe med at holde lagene jævnt spændte uden at forvrænge motivet.
1.2 Hvornår giver maskin-cutwork bedst mening?
Metoden er ideel til dekorative pynteelementer, applikationslignende indsatser og paneler, hvor lyset må skinne igennem. Den fungerer bedst på stabile, ikke for elastiske stoffer samt på motiver med klare konturer – som stjerner, gitterlinjer, scallop-bort og små kløverblade.
1.3 Hvad lærer du her?
Du lærer at optegne et 5 cm kvadrat med 2,5 cm hjælpelinjer, sy hovedkonturer i guld, skifte til lys/creme for fyld og bort, tilføje sidste guldglimt – og til sidst at udskære med små kurvede sakse og et opvarmet værktøj for rene kanter.

2 Forberedelse (værktøj og materialer)
I projektet vises: stof (angivet i kommentarsporet som polyester), broderitråd i guld og lys/creme (rayon nævnes i kommentarsporet), en broderimaskine samt små, skarpe sakse og et opvarmet værktøj (loddekolbe) til kanterne.
2.1 Materialer og trådvalg
- Stof: Et stabilt vævet stof er lettest. I kommentarerne fremgår, at der er brugt polyester, som egner sig, når kanterne let skal forsegles med varme.
- Tråd: Der arbejdes med guldmetaltråd samt lys/creme til fyld, bort og kløverblade; brug rayon, som er nævnt i kommentartråden, for en glansfuld finish.
- Sakse og opvarmet værktøj: Små, kurvede broderisakse til tæt, kontrolleret klip; opvarmet værktøj (loddekolbe) til at forsegle snitkanter.
- Overvej en stabil opspændingsløsning – f.eks. en hoop master opspændingsstation – hvis du vil gentage placeringer helt ens på flere emner.

2.2 Mønsteroptegning og målangivelser
Motivet optegnes med et 5 cm kvadrat og 2,5 cm markeringer som hjælpelinjer. Det giver en skarp reference, når du syr de første gitterlinjer og stjernesektioner. Tegn tyndt og jævnt, så linjer er synlige men ikke tykke.
2.3 Sikkerhed og arbejdsmiljø
Sharp og varm: Hold fingre fri af nål, sakse og varme spidser. Hav varmebestandig underlag og metalpincet klar ved udskæring med varme. Ventiler rummet, hvis stoffet smelter let.
2.4 Hurtigt tjek: Det skal ligge klar
- Stof med optegnet 5 cm kvadrat og 2,5 cm hjælpelinjer
- Guldmetaltråd + lys/creme rayontråd
- Små kurvede sakse + opvarmet værktøj
- Ramme til dit projekt og evt. magnetiske broderirammer for nem opspænding
- Affaldsbeholder til små udklip
3 Indstillinger og placering (setup)
Videoen viser ikke specifikke maskinindstillinger (hastighed, spænding, stinglængde), så start med dine standardindstillinger og test på en prøve. Kommentarsporet nævner en industriel zigzagmaskine Singer 20u; princippet overføres let til almindelige husholdnings-broderimaskiner med broderiramme.
3.1 Opspænding og understøttelse
Stoffet skal ligge helt glat og jævnt spændt. Overstram ikke – især ikke ved cutwork – for at undgå forvrængning. På stivere stoffer kan du trygt sætte fast direkte; på glattere typer hjælper en magnetisk broderiramme med at holde uden at strække.
3.2 Placering af motivet
Centrér stjernefeltet i rammen med ens margen til borten. Brug 2,5 cm-markeringerne som reference, så gitterlinjer forbliver parallelle. Læg trådspoler klar i rækkefølge: guld først, derefter lys/creme, og igen guld til sidste detaljer.

3.3 Maskine og styring
I kommentarerne forklares, at Singer 20u bruges, og at zigzag styres med knæ. Bruger du en standard broderimaskine med ramme, lader du maskinen følge dine optegnede linjer. Test altid metaltråd med lidt lavere hastighed for at minimere brud.

3.4 Hurtigt tjek: Klar til første sting?
- Stof er fladt og jævnt spændt i rammen
- Nålen er frisk og passer til metaltråd/fin tråd
- Guldtråd er trådet korrekt, og trådspænding testet på prøve
- Rammen er centreret i forhold til 5 cm-kvadratet og borten

4 Arbejdsforløb trin for trin
Følg rækkefølgen: optegnede linjer → guld-outlines og gitter → lys/creme fyld og bort → kløverblade → sidste guldakcenter → udskæring og forsegling.
4.1 Trin 1: Design og opspænding (00:05–00:30)
- Tegn et 5 cm kvadrat med 2,5 cm markeringer på stoffet.
- Overfør stjernemønstre og bortens scallops på stoffet.
- Læg tråde klar (guld, lys/creme) og spænd stoffet sikkert i rammen uden rynker.
Forventning: Et pænt optegnet motiv med skarpe hjælpepunkter og et stof, der sidder jævnt i rammen.

4.2 Trin 2: Første broderipas – guldoutlines (00:31–02:26)
- Tråd maskinen med guld.
- Sy konturerne til stjernerne først; følg dine optegnede linjer med rolige kurver.
- Sy gitterlinjer og forbindelser, så motivet bliver en sammenhængende struktur.
Hvorfor: Guldpasset sætter „skelet“ til cutwork, som efterfølgende holder kanterne, når stof skæres væk.

Proftip Lad maskinen arbejde i jævnt tempo og hold øje med trådretning i snævre hjørner. En jævn rammeføring – evt. med magnetiske broderirammer til broderimaskine – giver rene hjørner og minimerer mikrorystelser i guldtråden.
4.3 Trin 3: Andet broderipas – lys/creme fyld (02:27–06:27)
- Skift til lys/creme tråd.
- Fyld stjerners indre felter for volumen og dybde.
- Sy scallop-borten i jævn rytme, så buerne bliver symmetriske.
- Tilføj små kløverblade langs borten.
- Skift kort tilbage til guld for at tegne lyse highlights på kløverbladene.
Forventning: Motivet bliver tredimensionelt i udtryk; kontrasten mellem guld og lys/creme står skarpt.

Advarsel Metaltråd kan nemt knække ved høj friktion. Hold trådbanen glat, reducer hastigheden en smule, og brug en nål, der passer til metaltråd.

4.4 Trin 4: Bort og motiver i detaljer
- Kør scallop-borten med omhu; hver bue skal spejle den forrige.
- Små kløverblade placeres jævnt – korte trådruter minimerer efterklip.
- Når alt er syet, giv de små motiver et sidste guldstrejf for glans.

Proftip På gentagne bortprojekter sparer du tid med en hoopmaster eller en anden opspændingshjælp, der sikrer identisk placering på hver kopi.

4.5 Trin 5: Afslut broderiet før udskæring
- Trim løse tråde på forsiden.
- Kontrollér, at alle konturer er lukkede, så udskåret stof ikke kan „kravle“ ud under stingene.
- Undersøg især spidserne i stjernerne og de små kløverblade.

4.6 Trin 6: Udskæring med saks (06:28–06:40)
- Brug små, kurvede sakse til at klippe inde i de felter, der skal være åbne.
- Klip helt tæt på stingkanten, men uden at beskadige trådene.
Forventning: Rene negative felter, hvor stoffet er væk, og stingkanten forbliver intakt.
Advarsel Klip kun små sektioner ad gangen. Forsøg ikke lange klip langs buede kanter – risikoen for at ramme stingene stiger.
4.7 Trin 7: Forsegl kanter med varme (06:40–07:04)
- Brug et opvarmet værktøj (loddekolbe) til forsigtigt at smelte/forsegle kanterne af udskæringerne.
- Test på en rest for at finde temperatur og tempo, der forsegler uden at gulne stoffet.
Forventning: Flossfri kanter med en ren linje, der ikke trævler.
Proftip Polyester forsegles pænt ved moderat varme. Hold værktøjet i en let vinkel og „kys“ kun kanten – dwell time er kort. En dime snap hoop broderiramme kan gøre det lettere at holde emnet fladt, når du vender og arbejder fra forskellige vinkler.
4.8 Trin 8: Slutinspektion (07:05–07:45)
- Tjek at alle planlagte felter er udskåret.
- Fjern alle løse tråde på for- og bagside.
- Søg efter små fnug ved kanter og giv dem et kort varme-kys.
Forventning: Et færdigt stykke med skarpe stjernemotiver, jævn bort og åbne felter uden floss.
4.9 Hurtigt tjek: Før du går til udskæring
- Alle konturer er lukkede og tætte
- Fyld i stjerner og kløverblade er komplette
- Borten er symmetrisk og uden spring
- Løse tråde er klippet, så de ikke fanges af saks/varmeværktøj
5 Kvalitetskontrol
Kig efter tre ting i hvert hovedstadie: jævnhed, lukkethed og renhed.
5.1 Efter opspænding
Stoffet skal være plant, uden „drum-tight“ forstræk. Brug eventuelt magnetiske broderirammer til babylock broderimaskiner eller tilsvarende til at opnå fast greb uden distortion.
5.2 Efter første pas (guld)
- Konturer danner et sammenhængende „skelet“.
- Gitterlinjer er parallelle og mødes rent i hjørner.
- Ingen trådbrud eller „skæg“ af metaltråd.
5.3 Efter andet pas (lys/creme + detaljer)
- Fyld er jævnt uden huller eller buler.
- Bortens buer er ensartede og glider ind i hinanden.
- Kløverblade er ens i størrelse og afstand.
5.4 Efter udskæring og varmeforsegling
- Ingen sting er klippet over.
- Kanter er forseglede, matte/bløde uden misfarvning.
- Åbne felter har faste, rene konturer.
6 Slutresultat og anvendelse
Det færdige stykke viser stjernepaneler med dybde og en scallop-bort med små kløverblade, alt bundet sammen af guld som accent. Bagsiden kræver blot trådtrim og let afrensning af fnug. Stykket kan bruges som dekorativ indsat i tekstiler eller som selvstændigt pynt.
Proftip Hvis du vil lave flere identiske paneler, kan en mighty hoop 5.5 magnetisk broderiramme og en enkel skabelon til centrering gøre serieproduktionen hurtig og ensartet.
7 Fejlfinding og gendannelse
Symptom → årsag → løsning.
- Flossede kanter efter udskæring
- Årsag: For lav varme eller for hurtig bevægelse; stof, der ikke smelter jævnt.
- Løsning: Øg varmen let og prøv igen på en rest; arbejd med små sektioner og kort kontakt.
- Trådbrud i metaltråd
- Årsag: For høj hastighed, skarp trådvej eller forkert nål.
- Løsning: Sænk hastigheden, polér trådvejen (tjek trådfører), brug nål til metallisk tråd.
- Ujævne fyldfelter
- Årsag: Stoffet var strakt i rammen, eller stingtæthed passer ikke til stoffet.
- Løsning: Spænd om uden overstræk, test fyld på prøve og finjustér.
- Skæve gitterlinjer
- Årsag: Ujævn optegning eller stofskred i rammen.
- Løsning: Ret optegning; brug rammeløsning med godt greb som magnetiske broderirammer og kontroller centrering.
- Klippede sting ved udskæring
- Årsag: For lange klip langs kurver eller for store saksbevægelser.
- Løsning: Klip i korte sektioner, drej stoffet ofte, brug små kurvede sakse.
If-Then for stofvalg
- Hvis stoffet er polyester → varmeforsegling bliver ren og holdbar.
- Hvis stoffet er naturfiber (linned/bomuld) → varmeforsegling giver mindre effekt; forstærk kanter med tættere sting.
8 Fra kommentarerne
Her er konklusioner fra spørgsmål og svar, der præciserer detaljer fra processen:
- Maskinen: Der nævnes en industriel zigzagmaskine Singer 20u; zigzag styres med knæ. Arbejdsgangen overføres dog fint til standard broderimaskiner med ramme, hvor maskinen følger de optegnede linjer.
- Værktøj til udskæring: Små, kurvede sakse bruges først, derefter et opvarmet værktøj (loddekolbe) til at forsegle kanter – det forhindrer trevler på polyester.
- Trådvalg: Rayontråd er fremhævet for det glansfulde look; kombineret med guldmetal for kontrast og „sparkle“.
- Stof: Polyester er bekræftet i kommentarsporet og fungerer effektivt sammen med varmeforsegling.
Hurtigt tjek: Nøgleredskaber fra communityet
- Små kurvede sakse til præcis nærkant-klip
- Loddekolbe/varmeværktøj til ren kantforsegling
- Rayon + guldmetal som gennemført farve- og glanssæt
- Stabil opspænding (fx magnetisk broderiramme til brother) for færre justeringer
—
Ekstra note om opspænding i serier Til seriefremstilling og gentagne placeringer er ensartetheden vigtigere end „rå“ stramhed. Overvej snap hoop monster magnetisk broderiramme eller andre rammer med stærke magneter for hurtigt og skånsomt greb af stoffet.
