Så tråder du en Janome symaskine: komplet begynder-guide til spole, overtråd og alle bobbintyper

· EmbroideryHoop
Så tråder du en Janome symaskine: komplet begynder-guide til spole, overtråd og alle bobbintyper
Tråder din Janome driller? Her får du en jordnær, trinvis guide til at spole undertråd, føre overtråden korrekt gennem føringer, bruge den automatiske nåletråder og hente undertråden – uanset om din maskine har topindstik, easy-set eller frontindstik. Perfekt til begyndere.

Kun til undervisningsformål. Denne side er en læringsnote og kommentar til den oprindelige skabers værk. Alle rettigheder tilhører den oprindelige skaber; genupload eller redistribution er ikke tilladt.

Se den originale video på skaberens kanal og abonnér for at støtte flere tutorials — ét klik hjælper med at finansiere tydeligere trin-for-trin-demoer, bedre kameravinkler og test i virkelige miljøer. Tryk på knappen «Abonner» herunder for at støtte dem.

Hvis du er ophavspersonen og vil have os til at justere, tilføje kilder eller fjerne noget af dette resumé, så kontakt os via websitets kontaktformular. Vi svarer hurtigt.

Table of Contents
  1. Introduktion: Din Janome, gjort enkel
  2. Trin 1: Spolning af spolen – jævn og sikker
  3. Trin 2: Overtråden – fra trådfører til nåleøje
  4. Trin 3: Sæt spolen i og hent undertråden
  5. Typiske fejl og hurtige løsninger
  6. Klar til at sy: Slutkontrol

Se videoen: “How to Thread a Janome Sewing Machine” af Easy Sewing for Beginners – og følg med her i guiden. Afspilningen bliver indsat øverst af afspilleren.

Leder du efter en enkel måde at tråde din Janome på uden at kæmpe med filtrede tråde? Her får du en trinvis guide, der følger videoens nærbilleder – fra spoletromle til nåleøje og bobbin, uanset om din maskine har topindstik, easy-set eller frontindstik.

A white Janome Stirling sewing machine on a white table with red and green thread spools nearby.
The video introduces the Janome Stirling sewing machine, which will be used to demonstrate threading.

Hvad du lærer

  • At spole undertråd jævnt, så stingene bliver stabile.
  • At føre overtråden korrekt gennem føringer, spændskiver og trådtager.
  • At bruge automatisk nåletråder (hvis din maskine har det) – eller tråde manuelt.
  • At isætte bobbin i topindstik, easy-set og frontindstik – og hente undertråden sikkert.
  • At fejlfinde typiske problemer: løkker, trådklumper og manglende spænding.

Introduktion: Din Janome, gjort enkel Videoen demonstrerer trådning på en Stirling by Janome, som svarer til Janome JR 1012 (og en New Home Pink Sorbet i samme serie). Pointen er den samme på tværs: følg trådens rigtige vej, giv den korrekt spænding, og hent undertråden rigtigt. Detaljer om udgivelsesdato og modelnavn for maskinen med automatisk nåletråder er ikke oplyst i videoen, men processen forbliver den samme.

Protip

  • Brug kapitlerne i videoen til at hoppe direkte til netop din bobbin-type (top, easy-set eller front).

Pas på

  • Presserfoden skal stå oppe, mens du tråder overtråden – ellers lukker spændskiverne, og tråden sætter sig ovenpå i stedet for imellem skiverne. Det giver løkker under stoffet.

Hurtigt tjek

  • Kan du se trådtageren i øverste position? Drej håndhjulet mod dig, til den er helt oppe. Så er du klar til at føre tråden igennem den.

Fra kommentarerne

  • Mange begyndere knækker koden ved “P og Q”-huskereglen: P (anti-klokken) for topindstik og Q (med klokken) for frontindstik. Flere roser netop dette greb for at stoppe filtrering og fejl.

Trin 1: Spolning af spolen – jævn og sikker Spolning sætter tonen for alt, hvad der kommer bagefter. En ujævn spole kan give ujævn spænding og uskønne sting.

Spol klar: Garn på holder og føring Løft spolepinden, sæt trådrullen på, og før tråden gennem spolings-føringen mellem de to små skiver, der giver spænding.

Close-up of a hand guiding green thread between two metal disks on a sewing machine, serving as a thread guide for bobbin winding.
The thread is guided between two metal disks to ensure proper tension during the bobbin winding process.

Det er vigtigt, at tråden ligger imellem skiverne – ikke udenom.

Isæt spolen og lås trådhalen Før trådhalen gennem et af de små huller i spolen. Hold i halen med fingrene, og tryk spolen ned på spolespindlen.

Close-up of hands threading green thread through a small hole in an empty clear bobbin.
Before winding, the thread tail is passed through a small hole in the bobbin to secure it for initial rotations.

Engagér spolestemplet Skub spolespindlen mod højre for at aktivere spolingen. På nogle maskiner kan du trække håndhjulet ud for at frikoble nålen, så den ikke går op og ned under spoling (det er valgfrit og afhænger af model).

Close-up of a hand pulling out the handwheel (flywheel) on a sewing machine.
On some machines, the handwheel is pulled out to disengage the needle, preventing it from moving up and down during bobbin winding.

Start roligt – og klip halen Hold trådhalen lodret op, træd blødt på pedalen, og lad spolen tage et par omgange. Stop kort og klip halen tæt af. Fortsæt til du har passende mængde tråd.

Afslut og nulstil Skub spindlen tilbage mod venstre, løft spolen af og klip tråden. Har du frikoblet håndhjulet, så tryk det ind igen, før du syr.

Protip

  • Kig på spolen: Den bør fylde jævnt fra side til side. Hvis den bygger op i den ene ende, er spændingsføringen til spolingen ikke ramt præcist.

Pas på

  • Hvis spolen ikke spoler, er spindlen måske ikke skubbet helt i indgreb (mod højre). Tjek også, at tråden sidder korrekt i spolings-føringen.

Trin 2: Overtråden – fra trådfører til nåleøje En korrekt overtråd er halvdelen af et flot sting. I videoen skifter instruktøren til en kontrastfarve (rød), så trådens vej er nem at se – du kan selvfølgelig bruge samme farve som undertråden.

Overtråd: Følg føringer og spændskiver Sæt trådrullen på spolepinden. Før tråden rundt om den første trådfører i toppen og ned gennem spændskiverne. Presserfoden skal være oppe, så skiverne er åbne. Videoen viser en standard spænding på 4.

A hand placing a red thread spool onto the vertical spool pin of a sewing machine.
A red thread spool is placed onto the spool pin, ready for threading the top of the machine.

Når tråden ligger mellem spændskiverne, går du videre til den nederste trådfører (markeret “2”). Før tråden under og op på den anden side.

Close-up of a hand guiding red thread down between the tension disks of a sewing machine, with the presser foot clearly raised.
The red thread is guided through the tension disks, with the presser foot in the up position to ensure the disks are open for proper thread placement.

Hurtigt tjek

  • Kør let med fingeren hen over tråden ved spændskiverne. Med presserfoden oppe glider tråden relativt frit; med presserfoden nede mærker du spændingen.

Brug af trådtager (take-up lever) Drej håndhjulet mod dig, til trådtageren står helt øverst og er synlig. Før tråden bagom og ind i det lille hul foran på trådtageren – den skal sidde sikkert, ikke bare hænge.

Close-up of a hand turning the handwheel on the right side of the sewing machine to raise the take-up lever.
The handwheel is turned towards the user to bring the take-up lever into its highest visible position, which is necessary for correct threading.

Før tråden ned igen, og læg den i den sidste trådfører øverst ved nålestangen.

Close-up of a hand hooking the red thread into the front hole of the take-up lever on a sewing machine.
The thread is guided from behind and then seated securely in the front small hole of the take-up lever.
Close-up of a hand tucking the red thread into the last thread guide located at the top of the needle bar.
The final thread guide on the needle bar is used to secure the thread before it is passed through the eye of the needle.

Manuelt vs. automatisk nåletrådning Klip trådenden ren, og tråd nåleøjet forfra og bagud.

Close-up of two hands manually threading the eye of a needle with red thread from front to back.
With a cleanly snipped thread tail, the user manually threads the eye of the needle from the front side to the back.

Har din Janome en automatisk nåletråder, viser videoen også den: Pres armen ned (nogle skal holdes nede, andre låser selv). Læg tråden om de små kroge, så wiren skubber en løkke igennem nålen. Slip forsigtigt, og træk løkken igennem til bagsiden.

Close-up of a sewing machine's automatic needle threader in use, with red thread being guided by small hooks.
An automatic needle threader is engaged, with the thread hooked around guides that position it through the needle's eye, making threading easier.

Protip

  • Hvis du har svært ved at se nåleøjet, så sænk lysstyrken bag nålen (undgå blænding) og klip tråden skråt – det gør den mere stiv og lettere at styre.

Pas på

  • Spring ikke trådtageren over. Uden den i kredsløbet vil maskinen ikke kunne trække undertråden jævnt, og du får springsting eller løkker.

Trin 3: Sæt spolen i og hent undertråden Her dækker videoen tre systemer: topindstik (drop-in), easy-set og frontindstik (med spolehylster). Processen for at hente undertråden er næsten ens – små forskelle fremhæves.

Topindstik: Drop-in spole Fjern dækslet til spolehuset. Tjek retning: Undertråden skal løbe anti-klokken – tænk bogstavet “P” (tråden løber af til venstre).

Close-up of a hand holding a clear bobbin with green thread, demonstrating that the thread is running in an anti-clockwise direction (like the letter 'P').
For a top-loading bobbin, ensure the thread unwinds in an anti-clockwise direction, resembling the letter 'P', before placing it in the machine.

Drop spolen i, og før tråden gennem rillen hen til den lille spænding foran til venstre.

Close-up of a hand guiding the green bobbin thread into a specific groove in the top-loading bobbin housing.
Once dropped in, the bobbin thread is guided into a groove in the housing and towards the left tensioner, following the marked path.

Hold overtråden let ud til venstre. Drej håndhjulet mod dig, så nålen går ned og op igen; overtråden griber undertråden og danner en løkke. Træk forsigtigt i overtråden, til løkken kommer op gennem stingpladen. Læg begge tråde under presserfoden og bagud, og sæt dækslet på igen.

A hand turning the handwheel on the sewing machine while holding the top thread to the left, used to bring up the bobbin thread.
The handwheel is turned towards the user to lower and raise the needle, allowing the upper thread to catch and pull the lower bobbin thread through the needle plate.

Easy-set: Automatisk klip Fjern dækslet. Læg spolen i med samme retning (anti-klokken). Før tråden under den lille føring og langs sporet, indtil systemet automatisk klipper tråden. Læg overtråden bagud – nu er du klar.

Close-up of a hand guiding green bobbin thread through a marked path in an easy-set bobbin housing, with an automatic thread cutter visible.
For an easy-set bobbin, the thread is guided along a track that automatically snips it, preparing it for sewing without needing to bring up a loop.

Protip

  • Easy-set kræver som regel ikke aktiv “op-hentning” af undertrådsløkke før syning. Følg den markerede bane roligt, så mekanismen kan klippe korrekt.

Frontindstik: Spolehylster og krog-race Videoen viser også frontindstik (med spolehylster) – men ikke i dette uddrag af billedplanen. Sådan gør du: Tag friarmen af (hvis relevant), åbn frontlågen, og tag spolehylsteret frem. Læg spolen i, så tråden løber med klokken (bogstav “Q”). Før tråden gennem slidsen i siden, under den lille spændingsfingers fjeder og hen i dens rille. Hold i låsen bagpå hylsteret, og sæt det ind i krog-racen, så “fingeren” på hylsteret falder i den øverste rille. Luk fronten. Hold overtråden til venstre, drej håndhjul ned og op, og træk løkken op.

Hurtigt tjek

  • Når du trækker let i tråden fra spolehylsteret, skal spolen dreje med klokken. Dét er din bekræftelse på korrekt retning.

Fra kommentarerne

  • Flere nybegyndere troede, deres maskine var defekt – indtil retningen på spolen blev vendt, eller tråden kom rigtigt ind under spændingsfingeren i spolehylsteret. Derefter kørte syningen.

Typiske fejl og hurtige løsninger Fejl sker oftest ét af fire steder: ved spolens retning, i spændskiverne, ved trådtageren eller i sidste trådfører ved nålen.

  • Løkker under stoffet: Overtråden ligger ikke i spændskiverne (presserfoden var måske nede under trådning). Tråd om med presserfoden oppe, og tjek at tråden virkelig ligger mellem skiverne. sy- og broderimaskine
  • Undertråden hentes ikke: Hold overtråden let ud til venstre, og drej håndhjulet hele vejen ned og op. Tjek også bobbin-retning (P for topindstik, Q for front).
  • Spænding føles off: Sæt spændingshjulet omkring 4 som i videoen, og tråd om roligt. Rester af tråd i rillerne kan forstyrre – træk forsigtigt tråden ud og tråd på ny.
  • Tråden knækker: Klip ende ren, brug korrekt nålstørrelse (ikke angivet i videoen, så følg manualen til din model), og kontroller at tråden ikke gnider skarpt mod en forkert rille.

Protip

  • Hvis du sjældent syr, så lav en lille “før-syning”-rutine: 1) Presserfod op 2) Tråd overtråd 3) Trådtager i top 4) Hent undertråd 5) Begge tråde bagud. Rutine fjerner 80 % af begynderfejl.

Pas på

  • Drej altid håndhjulet mod dig selv (forlæns i maskinens retning), når du vil hente undertråden. Baglæns drej kan skabe forkert trådgang.

Hurtigt tjek

  • Når du trækker let i begge tråde, før du syr, skal de glide jævnt. Gør de ikke det, så tjek sidste trådfører ved nålestangen.

Fra kommentarerne

  • En seer opdagede, at maskinen havde automatisk nåletråder efter 10 år – derfra gik trådningen meget hurtigere. Et godt hint til dig, der kæmper med synet.

Klar til at sy: Slutkontrol Inden du sætter nålen i stoffet, så tjek tre ting: 1) Overtråden sidder i alle føringer, inkl. trådtager og sidste nåleførings-øje. 2) Bobbin-retning og -sti er korrekt. 3) Begge tråde ligger under presserfoden og bagud.

Sy et par prøvesting på en rest. Ser du løkker på undersiden, så gentag den korte spændings-tjek: presserfod op, tråd om gennem spændskiverne, trådtager i top, hent undertråd igen.

Fra kommentarerne – ekstra hjælp

  • “Hvordan fik den røde overtråd fat i den grønne undertråd?” Præcis som vist: Overtråden danner en løkke omkring spolen, når nålen går ned og op – træk forsigtigt i overtråden for at få løkken med op.
  • “Skal jeg bruge den automatiske tråder?” Ikke nødvendigvis. Det er en hjælp, men manuel trådning virker lige så fint, hvis du følger banen omhyggeligt.

Videre for let øvede

  • Når du har styr på trådningen, kan du udforske tilbehør som forskellige trykfødder og stingtyper. Videoen dækker ikke specielle materialer som læder eller meget tykke lag – følg din manual for nål og indstillinger.

Ekstra note til brodøser

  • Mange, der syr og broderer, skifter mellem syprojekter og simple broderier. Hvis du arbejder med magnetiske rammer, kan god trådning stadig afgøre resultatet – trådning og bobbin-retning skal være i vinkel, uanset ramme. janome magnetisk broderiramme
  • Arbejder du med dedikerede Janome-broderimodeller, er korrekt undertråd lige så vigtig for stabil stingdannelse som på en symaskine. janome broderimaskine
  • Til udskiftelige rammesystemer kan du støde på ekstra føringer og anvisninger. Følg altid maskinens trådvej som vist – det giver færre trådbrud. magnetisk broderirammer for janome
  • Nogle brodereksperter bruger alternative magnetiske rammer på forskellige maskiner – men trådningen ændrer sig ikke i princippet. magnetisk broderirammer for broderimaskiner
  • Til specifikke Janome-broderimodeller kan ekstra rammer være relevante; dog er de ikke dækket i videoen. janome 500e broderirammer
  • Rammeskift kræver ofte, at trådene ligger helt rent. Tag et øjeblik til at rydde trådvejene, hver gang du rammeskifter. janome magnetisk broderirammer
  • Ved nogle rammer taler man om snap- eller clip-systemer – principperne for trådning er stadig de samme, og du bør tråde omhyggeligt hver gang. dime snap hoop janome

Ofte stillede spørgsmål (kort)

  • Hvorfor syr maskinen ikke efter trådning? Tjek at både over- og undertråd er isat korrekt og at undertråden er hentet op. Kontroller spændingen (omkring 4 i videoen), og sænk presserfoden før syning.
  • Hvordan ved jeg, at spolen er rigtigt spoler? Den er jævnt fyldt og stram. Topindstik: anti-klokken. Frontindstik: med klokken.
  • Hvad gør spændskiverne? De regulerer overtrådens stramhed. Presserfod op = skiver åbne til trådning. Ned = spænding aktiv under syning.
  • Kan jeg bruge hvilken som helst spole? Brug spoler, der er designet til netop din Janome-model. Manualen har specifikationerne.

Opsummering Når overtråd og undertråd føres korrekt gennem deres baner, og bobbin er sat i med den rette retning, syr din Janome stabilt og pænt. Brug videoens nærbilleder som støtte – og vend tilbage til “P og Q”, hver gang noget driller. God syning!