Table of Contents
1 Introduktion (hvad og hvornår)
Digitalisering i Hatch handler om at oversætte dit kunstværk til sting, som broderimaskinen forstår. I dette projekt udvikler vi første halvdel af en unik mandala: vi importerer lineart, vælger tråde, tegner et enkelt segment som åbne linjer, kopierer det radielt, konverterer konturer til fyld, skaber et centralt hul (negativt rum) og optimerer stingrækkefølgen med start-/stop-punkter.
I videoen er tidsforbruget vist i speed-up, men i realtid nåede man cirka 20 minutters fremskridt, hvilket indikerer en effektiv metode, når gentagelser håndteres smart via layoutværktøjer.
1.1 Hvem denne proces er til
- Dig, der allerede kender det grundlæggende i Hatch-grænsefladen.
- Dig, der vil lære at arbejde med radielle gentagelser, så du slipper for at tegne alt 8 eller 12 gange.
- Dig, der vil mestre negative former (hul i fyldet) og strømlinet stingsekvens.
1.2 Begrænsninger og kontekst
- Denne del dækker ikke opspænding eller selve maskinbroderiet; fokus er på digitaliseringen i softwaren.
- Den præcise Hatch-version nævnes ikke. Funktionerne er de navngivne værktøjer i videoen.
- Specifikke broderimål for slutfilen er ikke angivet: "I videoen bliver dette mål ikke specificeret i detaljer."
Bemærk i øvrigt, at valg af fysiske rammer – fx magnetiske broderirammer – ligger uden for denne gennemgang og påvirker først selve broderifasen.
2 Forberedelse (værktøj og materialer)
For at arbejde effektivt skal du have få, men vigtige ting på plads.
2.1 Software og filer
- Hatch Embroidery åben, så du har adgang til toolboxe, dockers og layoutværktøjer.
- Din mandala-lineart (billedfil) klar til import.
2.2 Farver og tråddockers
Via Thread Docker vælger du de tråde, du ønsker at visualisere med. Det er ikke bindende for maskinstråd i sidste ende, men hjælper dig med at læse designets lag og kontraster undervejs.
Når du eksperimenterer med farver under digitaliseringen, kan du nemt skifte dem – det er nyttigt til at tjekke kontraster mellem kontur, fyld og negative områder.
Som en sidebemærkning kan det senere i broderifasen være praktisk at planlægge materiale- og rammevalg; arbejder du på tykkere projekter, kan en magnetisk broderiramme til broderimaskine aflaste opspændingen, men selve digitaliseringen forbliver uændret.
2.3 Hurtigt tjek: Det skal være klart, før du starter
- Lineart-filen ligger i en mappe, du hurtigt kan finde.
- Hatch er sat op med synlige dockers (du kan altid indsnævre/udvide dem for overblik).
- Trådfarver i Thread Docker er valgt, så du nemt kan holde visuel styr på lag.
3 Indstillinger og placering (setup)
Her fastlægger du linjeværktøjer, stingtype og den strategi, som gør radielle mønstre hurtige og præcise.
3.1 Vælg stingtype og værktøj
Vælg Digitize Open Shapes. Sæt Stingtype til Single Run og stinglængde til 2,5 mm. Det er grundlaget for rene outlines og hjælper med at tegne et enkelt segment, som senere kopieres radielt.
3.2 Klik-logik: skarpe hjørner og bløde kurver
Brug venstre klik for skarpe punkter og højre klik for afrundede. Læg punkterne langs linearten med rolig hånd, og tryk Enter, når segmentet er færdigt. Ligger et punkt forkert, bruger du Backspace til at gå tilbage, før du sætter stingene med Enter.
Et praktisk hensyn: Jo bedre du følger linearten, desto mere præcist bliver radiel kopiering. Fejl i ét segment gentages nemlig.
3.3 Proftip
Zoom ofte ind, især omkring centrum, så rotationspunktet bliver helt nøjagtigt. Det sparer tid senere, når du tjekker symmetrien.
3.4 Advarsel
Hvis du overser, at et segment ikke følger linearten tæt, risikerer du takker i kurverne. Symptomer: ujævne gentagelser og hakkede kurver. Løsning: Slet de sidste punkter med Backspace, læg nye og kontroller kurvens glathed, før du trykker Enter.
3.5 Hurtigt tjek: Inden du gentager radielt
- Single Run + 2,5 mm er sat korrekt.
- Segmentet ligger præcist på linearten (ingen løse punkter).
- Start-/slutpunkt i segmentet er tænkt med henblik på senere stingrækkefølge.
4 Arbejdsforløb trin for trin
Nedenfor følger de centrale trin – hver med formål, handling, hvorfor det virker, og hvad du skal tjekke.
4.1 Trin 1 – Indsæt artwork og vælg tråde
Formål: Få linearten ind i Hatch og definér farver til at orientere dig visuelt.
Handling: Indsæt artwork fra Artwork Toolbox. Åbn Thread Docker og tilføj de ønskede trådfarver. Kontroller, at billedet ligger skarpt på arbejdsfladen, og at farverne optræder i paletten.
Hvorfor: Et tydeligt baggrundsbillede er dit road map for punkterne; farverne hjælper med at skelne elementer og senere lag.
Tjek: Artwork vises korrekt, og tråde fremgår i docker.
Som supplement kan den, der broderer på friarmprojekter, senere have glæde af en hoop master opspændingsstation, men den ændrer ikke de digitale trin i dette afsnit.
4.2 Trin 2 – Digitalisér ét åbent segment
Formål: Tegn én brik i det radielle mønster med Single Run, 2,5 mm.
Handling: Aktiver Digitize Open Shapes. Læg punkter: venstre klik = skarp, højre klik = rund. Følg linearten nøjagtigt. Tryk Enter for at sætte stingene.
Hvorfor: Ét præcist segment kan kopieres mange gange; det sparer tid og sikrer ensartethed.
Tjek: Stingtype og længde er korrekte; kurver er glatte; endepunkt der, hvor det giver mening for senere sekvens.
Hvis du arbejder på projekter, hvor fysisk isætning senere er besværlig, kan en magnetisk broderiramme til brother gøre opspændingen i maskinen mere skånsom – uden at ændre det digitale arbejde her.
4.3 Trin 3 – Radiel gentagelse med Circular Layout
Formål: Kopiér segmentet rundt om centrum, så du danner hele ydre kontur.
Handling: Markér segmentet. Åbn Layouts Toolbar og brug Circular Layout. Sæt antal gentagelser, og pas på centrumplaceringen.
Hvorfor: Radiale designs vinder enorm hastighed, når ét segment repareres og gentages.
Tjek: Alle kopier er jævnt fordelt; konturen matcher linearten hele vejen rundt.
4.4 Trin 4 – Svejs og konvertér kontur til fyld
Formål: Gør konturen til en lukket form (weld) og skift fra outline til fyld; vælg Stipple Single Run.
Handling: Svejs de gentagne konturer, så de danner én lukket form. I Object Properties skifter du til fyld og vælger Stipple Single Run. Stram parametrene for et mere tæt mønster.
Hvorfor: Fyld giver struktur og dækning; stipple skaber tekstur uden tung satin. Parameterstyring er nøglen til det udtryk, du ønsker.
Tjek: Fyldet lukker rent uden huller; stipple-tætheden passer til dit visuelle mål.
4.5 Trin 5 – Slå hul (negativt rum) med Remove Overlaps
Formål: Skab et centralt hul i baggrundsfyldet, så der er plads til det indre motiv (fx et symbol).
Handling: Skjul eksisterende sting for overblik. Digitalisér en lukket cirkel over centrum. Vis fyldet igen, og brug Edit Objects > Remove Overlaps for at punche hullet. Giv evt. den indre cirkel en anden fyldtype, så kontrasten øges visuelt.
Hvorfor: Negative former er vigtige for klarhed og lagdeling; Remove Overlaps forhindrer, at områder broderes under hinanden unødigt.
Tjek: Cirklen er centreret; hullet er rent uden overlappende sting bagved.
Du kan i den senere fysiske opsætning foretrække solide klemmerammer; enkelte foretrækker fx en dime snap hoop broderiramme i visse materialer, men det er et maskinvalg og ikke del af softwaretrinnet her.
4.6 Trin 6 – Optimér start-/stop-punkter i Reshape
Formål: Minimér tråd-hop mellem sektioner ved at flytte ind-/ud-punkter.
Handling: Vælg objektet, gå i Reshape-værktøjet, og flyt grøn firkant (start) og rød kryds (slut) til logiske positioner.
Hvorfor: Kortere trådrejser = færre trim og pænere bagside. Det sparer efterarbejde.
Tjek: Stingvej forløber naturligt fra sektion til sektion uden lange spring.
4.7 Trin 7 – Digitálisér florale elementer og gentag radielt
Formål: Byg de indre detaljer som åbne linjer og kopier dem rundt.
Handling: Skjul eksisterende sting, vis artwork. Vælg Digitize Open Shapes (Single Run). Digitalisér én blomsterektion – frem og tilbage i samme spor, så du undgår brud. Enter for at sætte sting. Justér ind-/ud-punkter. Brug Circular Layout til at gentage elementet rundt om centrum.
Hvorfor: At arbejde i “pie slices” giver fart og præcision, især når sekvensen planlægges, så tråden kan fortsætte uden brud.
Tjek: Hver blomst følger artwork tæt; rotationen er centreret; mønsteret er symmetrisk i cirklen.
Gruppering: Vælg alle dele i Sequence-fanen og brug Ctrl+G, så kan du efterfølgende ændre stingtype/farve for hele ringen på én gang.
Pro tip: Zoom ind på centrum, hver gang du sætter rotationspunktet, og gentag kontrollen en ekstra gang. Små skævheder bliver synlige i omkredsen.
Resultat efter første gennemløb: En tydelig kombination af baggrundsfyld, negativt center og de første florale outlines.
Af og til overvejer folk maskiner og rammer allerede nu; hvis du eksempelvis planlægger at sy designet på en semi-professionel maskine, kan du støde på modeller som brother pr 680w, men digitale trin i Hatch er uafhængige af maskinvalget.
4.8 Hurtigt tjek: Før du går videre
- Alle radielle kopier er jævnt fordelt og centreret korrekt.
- Stipple-fyld tæthed og retning ser ud som ønsket.
- Negative former (huller) er rene, uden overlappende sting.
- Ind-/ud-punkter giver en strømlinet sekvens.
5 Kvalitetskontrol
Når du digitaliserer, er små, gentagne kontroller din bedste investering.
5.1 Efter indramning af første segment
Forventning: Ét segment ligger knivskarpt på linearten, kurverne er glatte, og segmentets endepunkt understøtter senere sekvens. Brug Backspace til at korrigere punkter, før Enter låser dem.
Hvis dit arbejde på sigt skal oversættes til forskellige maskiner, ændrer det ikke designfilen – men det kan påvirke opspændingen. En neutral sætning her kan være, at nogle kombinerer digitaliserede designs med fx broderirammer til janome mc400e uden at det kræver ændringer i Hatch-filen.
5.2 Efter radiel gentagelse
Forventning: Hele konturen lukker pænt – ingen “hak” ved samlinger. Hvis centrum skred en anelse, justér pivot-punktet og gentag.
5.3 Efter konvertering til fyld
Forventning: Fyldet dækker jævnt. Tæthedsmæssige ændringer bør tydeligt kunne ses i forhåndsvisningen, især med Stipple Single Run.
5.4 Efter hul-punch (Remove Overlaps)
Forventning: Hullet er centreret og frit for underliggende sting. Ordren i objektstakken er korrekt – ellers gentag Remove Overlaps i den rigtige rækkefølge.
5.5 Efter optimering af start-/stop-punkter
Forventning: En kort og logisk sti gennem elementerne; færre trims og mindre efterarbejde.
6 Slutresultat og anvendelse
Efter første del har du: en udfyldt ydre form med tæt stipple, et centreret hul til et indre motiv og en begyndende ring af florale outlines – alle dele opridset med effektive gentagelser og optimerede punkter.
Det færdige broderi er ikke syet i denne del; vi fokuserer på filens struktur. Hvis du senere broderer på tykt stof eller besværlige placeringer, kan visse vælge alternative rammeopsætninger – fx et kraftigt magnetsystem som mighty hoop 11x13 broderiramme – men det ændrer ikke den digitale fil og nævnes blot som et maskinvalg uden for denne vejledning.
7 Fejlfinding og gendannelse
Her er de mest almindelige symptomer du kan møde – og hvad du gør ved dem.
- Symptom: “Takker” i kurver eller knæk i linjer.
Mulige årsager: For mange skarpe (venstre) klik, for få afrundede (højre) klik; for få punkter i stramme kurver. Løsning: Brug højre klik til kurver, læg flere punkter i snævre sving; Backspace og tegn om, før Enter.
- Symptom: Radielle kopier flugter ikke i periferien.
Mulige årsager: Pivot-punktet i Circular Layout ligger ikke præcist i centrum. Løsning: Zoom helt ind, placér centrum nøjagtigt, gentag kopieringen.
- Symptom: Fyld dækker “for meget” eller “for lidt”.
Mulige årsager: Forkert tæthed i Object Properties; ikke svejset til en lukket form. Løsning: Svejs først, skift derefter til fyld og justér tætheden. Brug forhåndsvisningen.
- Symptom: Lange tråd-hop mellem elementer.
Mulige årsager: Start-/stop-punkter står uhensigtsmæssigt. Løsning: Reshape > flyt grøn/rød markør for at optimere stien.
- Symptom: Hul-punch gav ikke rent hul.
Mulige årsager: Forkert lagorden; Remove Overlaps anvendt på de forkerte objekter. Løsning: Tjek Sequence-orden, gentag Remove Overlaps i korrekt rækkefølge.
- Symptom: Gentagelser syr i uventet sekvens.
Mulige årsager: Manglende gruppering eller ulogisk objektrækkefølge. Løsning: Group (Ctrl+G) de relaterede dele og ordn rækkefølgen i Sequence-fanen.
Hvis du senere overfører filen til forskellige maskiner, forbliver den digitale logik i Hatch ens. Maskintilbehør som magnetiske broderirammer til broderimaskine eller “snap”-systemer kan påvirke din fysiske arbejdsgang, men ikke selve filens struktur.
Proftip
Arbejd “forlæns og baglæns” i samme stingsti, når du tegner florale detaljer. Så undgår du unødvendige trådbrud inden for det enkelte element – præcis som i gennemgangen.
Advarsel
Luk aldrig en form til fyld, før du er sikker på, at konturen er hel og uden overlap. Fyldalgoritmen kan ellers give små fejl, som først opdages sent.
Hurtigt tjek: Fejlreducering
- Brug Backspace generøst, før Enter.
- Rotationscentrum kontrolleres med maksimal zoom.
- Ind-/ud-punkter revideres, før du kopierer elementer radielt.
Afslutningsvis: Denne del slutter med et delvist færdigt design klar til videre opbygning. Når du senere syr, vælg det opspændingsudstyr, der passer til dit materiale og din maskine; nogle nævner fx magnetiske broderirammer til broderimaskiner eller mere specifikke løsninger til bestemte mærker, men det hører til maskindelen og ikke til digitaliseringsdelen her.
Som generel note kan visse bruge teknologier på tværs af maskiner – det ændrer ikke filen, uanset om du ender på en enklere hjemmebroderimaskine eller en mere avanceret model. Det er fx set, at folk omtaler systemer som magnetisk broderiramme i bred forstand, men vores fokus forbliver digitaliseringen i Hatch i denne første del.