Brother SE1900: Ret trådspænding når undertråden (bobbin) kommer op på forsiden – “I”-testen + justering af spolehuset

· EmbroideryHoop
Hvis din Brother SE1900 broderer med undertråd synlig på forsiden, behøver du ikke gætte. Denne guide viser en hurtig og gentagelig “I”-test, hvordan du justerer overtrådsspændingen på skærmen, og hvornår (og hvordan) du forsigtigt justerer den rigtige fladskruede spændingsskrue på spolehuset for en mere varig løsning – plus praktiske kontrolpunkter, typiske faldgruber fra rigtige brugerspørgsmål og en mere sikker arbejdsgang for stabile resultater.
Ophavsretserklæring

Kun kommentarer til studieformål. Denne side er en studienote/guide til originalskaberens værk. Alle rettigheder tilhører ophavsmanden. Vi genudgiver ikke materialet og vi distribuerer det ikke.

Hvis muligt: se originalvideoen på skaberens kanal og støt dem ved at abonnere. Et klik hjælper os med at fortsætte med tydeligere trin-for-trin, bedre optagelse og flere praktiske tests. Du kan støtte via abonner-knappen nedenfor.

Hvis du er rettighedshaver og ønsker, at vi retter, tilføjer kildehenvisning eller fjerner indhold: kontakt os via webstedets kontaktformular, så håndterer vi det hurtigst muligt.

Indhold

Hvorfor kommer undertråden op på forsiden?

I maskinbroderi er der få ting, der giver samme “mavefornemmelse” som at se den hvide (eller sorte) undertråd stikke op gennem en ellers flot satinsøjle. Det får et ellers professionelt broderi til at se rodet og uens ud. I videoen ses fejlen tydeligt: undertråden bliver trukket op og bliver synlig på stoffets forside – og det ses især tydeligt i satinsøjler, hvor tråden “kastes” længst.

Her er den vigtigste “broderifysik”, du skal have på rygraden: Spænding er et tovtrækkeri.

Forestil dig, at overtråd og undertråd er to hold, der trækker i samme “reb” gennem stoffet.

  • Balanceret spænding: Begge hold trækker lige meget. Knuden (låsesømmen) bliver liggende skjult midt i stoffets lag.
  • Problemet (undertråd på forsiden): “Overtrådsholdet” trækker for hårdt (for stramt), eller “undertrådsholdet” er for svagt (for løst). Overtråden vinder – og trækker undertråden op til overfladen.

En “god” balance giver et meget genkendeligt mønster på bagsiden. Mange kalder det “jernbanespor” eller “1/3-reglen”: ca. 1/3 overtrådsfarve, 1/3 undertråd i midten, og 1/3 overtrådsfarve igen. Den centrerede stribe af undertråd er dit bevis på, at maskinens mekanik og trådspænding arbejder korrekt.

Close-up of fabric test strip showing bad tension (white showing on top).
Analyzing the problem
View of the back of a good embroidery test stitch, showing the bobbin thread perfectly centered between two colored strips.
Explaining correct tension

Hvad folk reelt prøver at løse (og hvorfor metoden virker)

I praksis handler frustrationen sjældent kun om “løse tråde”. Det handler ofte om:

  • Frygten for at ødelægge emnet: At ruinere en dyr trøje eller et gaveprojekt på sidste trin.
  • Præcision der fejler: Små bogstaver bliver utydelige/“takkede”, fordi låsesømmen ikke ligger stabilt.
  • “Rens-og-håb”-cirklen: Man renser, tråder om igen og igen – og ser samme fejl, så man tror maskinen er defekt.

Derfor er “I”-testen (en enkel satin-bogstavsøjle) en standarddiagnose: Den er hurtig, afslører ubalance med det samme og koster næsten ingenting i tråd og reststof.

Advarsel
Mekanisk sikkerhed først. Hold fingre, saks og løse trådender væk fra nåleområdet, når maskinen er tændt. Ræk aldrig ind under nålestangen, mens maskinen syr; et nålestik kan knække nålen og sende metalstumper afsted.

“I”-testen: Diagnosticér spændingsproblemer

Videoen bruger et stort, versalt “I” som spændingstest. I modsætning til komplekse motiver giver “I” en lige, lodret satinsøjle – perfekt til at se, om trådene låser midt i stoffet.

Brother SE1900 LCD screen showing the font selection menu.
Setting up the test pattern

Trin 1 — Vælg testmønsteret (hurtigt, gentageligt, minimalt spild)

  1. Tænd maskinen: Start din Brother SE1900 (eller tilsvarende).
  2. Find skrifter: Gå ind i den indbyggede font-menu.
  3. Vælg font: Brug den første fontfamilie (typisk en blokfont).
  4. Vælg tegn: Vælg versalt “I”.
  5. Størrelse: Sæt størrelsen til Large (L), så satinsøjlen bliver bred nok til, at du tydeligt kan aflæse trådspillet.

Hvorfor det virker: Satinsøjler giver et stabilt, gentaget træk. Hvis undertrådsspændingen er for lav, vil den brede “I” trække undertråden op med det samme.

Trin 2 — Brug kontrastfarver (så du kan “læse” sømmen)

Tommelfingerregel: Test aldrig spænding med samme farve over/under.

I videoen bruges rød overtråd og hvid undertråd.

  • Mål: Høj kontrast.
Kontrol
Ser du hvidt på forsiden → ubalance. Ruller den røde helt om på bagsiden → ubalance.

Hvis du kører værksted/produktion, så lav et lille “diagnose-kit”: en fast testtråd (fx rød eller neon) til disse tests mod hvid undertråd.

Trin 3 — Opspænding for et pålideligt testbroderi

Videoen bruger afrivningsvlies (tear-away) og reststof (et stykke viskestykke/frotté).

Standard Brother hoop with tear away stabilizer and fabric clamped in.
setup

Opspænding som variabel: En spændingstest kræver et “kontrolleret” setup. Hvis stoffet ikke er stabilt i broderirammen, får du en ekstra variabel. Løst stof kan “flagre” op og ned med nålen og give løkker, der ligner spændingsfejl, men i virkeligheden er et stabiliserings-/opspændingsproblem.

  • Sanse-check: Bank let på stoffet i rammen. Det skal føles fast og stabilt – ikke slapt.

Rammemærker (hoop burn): Hvis du tester direkte på en beklædningsdel, kan standardrammer give trykmærker/rammespor. Hvis du ofte undgår at testsy, fordi opspænding er besværlig eller giver mærker i fx frotté/velour/mørk bomuld, er det et typisk argument for at skifte til en magnetisk broderiramme. Magnetrammer klemmer jævnt uden “at skrue og vride” – og gør cyklussen “Test → justér → test igen” hurtigere.

Pro-tip (fra praksis)

Når du tester på frotté/håndklæder, kan en vandopløselig topping ovenpå hjælpe, så satinsømmen ikke synker ned i luven og ser løs ud, selv om spændingen faktisk er korrekt. Videoen viser et simpelt setup, men på teksturerede materialer er topping ofte det, der gør aflæsningen retvisende.

Justér overtrådsspænding på Brother SE1900-skærmen

Den gyldne fejlfindingsregel: Start med software – slut med hardware. Videoen begynder rigtigt med den mindst indgribende løsning: den digitale overtrådsspænding.

User pressing the layout trace/check button on the screen.
Checking embroidery position
Tension adjustment menu screen showing the default 4.0 value.
Digital troubleshooting

Trin-for-trin: justér overtrådsspænding (software)

  1. Find indstillinger: På broderi-klar skærmen trykker du på indstillingsikonet (i videoen via ikonet med saks/tråd/nål).
  2. Find udgangspunkt: Find “Thread Tension”. Standard er typisk 4.0.
  3. Justeringen: Når undertråd kommer op, er overtråden relativt for stram.
    • Handling: Sænk tallet.
    • Test 1: 4.0 → 3.0. Sy “I”.
    • Test 2: 3.0 → 2.0. Sy “I”.

Kontrolpunkter (det du skal se)

  • Forside: De hvide prikker skal blive færre eller forsvinde. Den røde satinsøjle skal se tæt og ens ud.
  • Bagside: Den hvide midterstribe skal blive tydeligere.
    • For stram overtråd: Meget tynd/“kvælt” hvid linje.
    • Korrekt: En tydelig midterstribe (ca. 1/3-reglen).

Forventede udfald

  • Scenario A: Undertråden forsvinder fra forsiden. Status: Løst. Fortsæt produktionen.
  • Scenario B: Du kan sænke meget, og undertråd ses stadig på forsiden. Status: Mekanisk ubalance. Så skal spolehuset justeres (avanceret trin).

“Pas på” før du går videre (typiske, simple årsager)

Før du rører spolehuset, så tjek de klassiske syndere, som mange støder på:

  1. Trådning: Ligger overtråden reelt i spændingsskiverne? (Tråd om igen og “floss” tråden ind.)
  2. Undertrådsspole: Er spolen næsten tom? Nogle oplever mere ustabilitet, når spolen er ved at være slut.
  3. Fnug: Selv lidt fnug under spændingsfjederen i spolehuset kan holde fjederen åben og gøre spændingen “for løs”. Rens/udblæs først.

Hvis gentagne tests slider på hænder/led pga. opskruede rammer, kan en opspændingsstation til broderimaskine gøre arbejdsgangen mere ergonomisk og ensartet.

Avanceret løsning: Justér skruen på spolehuset

Hvis skærmjustering ikke er nok, er spolehuset (den sorte indsats) ofte for løst. Så løber undertråden ud med for lidt modstand – og bliver trukket op på forsiden. Løsningen er at stramme den mekaniske “bremse”.

Removing the needle plate cover to access the bobbin area.
Disassembling for repair
Holding the black bobbin case in hand to show the specific screws.
Identifying parts

Før du rører noget: hvad du faktisk ændrer

Spolehuset har en lille metalfjeder/bladfjeder. Spændingsskruen presser fjederen mod huset, så undertråden får friktion, når den løber ud. Strammer du skruen, øger du friktionen.

Advarsel
Find den rigtige skrue. Spolehuset har to skruer. I videoen understreges det, at du skal justere den lille fladskruede (-) spændingsskrue – ikke stjerneskruen (+). Små justeringer er nøglen.

Trin-for-trin: tag spolehuset ud (som vist)

  1. Fjern dæksel: Tag det klare plastdæksel af.
  2. Tag spolen ud: Fjern undertrådsspolen.
  3. Løft spolehuset: Løft det sorte spolehuset lige op.

Trin-for-trin: justér den rigtige skrue

  1. Værktøj: Brug en lille præcisions flad skruetrækker.
  2. Justér forsigtigt:
    • Handling: Drej med uret (til højre) for at stramme.
    • Små trin: Lav meget små bevægelser og test imellem.
Pointing out the difference between the Phillips screw and the Flathead screw on the bobbin case.
Detailed instruction

Hvorfor “små justeringer” ikke bare er en kliché

Strammer du for meget, kan du skabe nye problemer (fx at overtråden belastes unødigt). Derfor: justér lidt, test, og gentag.

Sikkerhedsnote om magnetrammer (hvis du opgraderer)

Hvis du bruger magnetrammer for at undgå rammemærker og gøre opspænding hurtigere, så husk at magneterne kan “smække” sammen med stor kraft.

Advarsel
Magnet-sikkerhed. En magnetisk broderiramme til Brother bruger stærke magneter.
* Klemfare: Hold fingre væk fra kontaktfladerne.
* Medicinsk udstyr: Hold afstand til pacemakere.
* Elektronik: Læg ikke magneter direkte på skærme/elektronik.

Beslutningstræ: er det spænding – eller opspænding/stabilisering?

Brug dette flow for ikke at justere unødigt:

  1. Ses undertråd på FORSIDEN?
    • NEJ → Stop. Justér ikke spolehuset.
    • JA → Gå til trin 2.
  2. Sænk overtrådsspænding (4.0 → 2.0). Hjælper det?
    • JA → Færdig.
    • NEJ → Gå til trin 3.
  3. Mekanisk tjek (fnug/trådning/spole)
    • Rens og tråd om.
    • Test igen.
    • Løst? → Stop.
    • Ikke løst? → Gå til trin 4.
  4. Justér spolehusskruen
    • Stram en smule med uret. Test igen.
  5. Stadig problemer?
    • Hvis forsiden ser “ok” ud, men satinsøjlen er ujævn/“takket” → ofte stabilisering/opspænding (flagging), ikke ren spænding.
    • Løsning: mere stabilt setup og bedre opspænding til broderimaskine-rutine.

Genmontering og endelig verifikation

Når du har justeret, skal du teste igen for at bekræfte din nye baseline.

Using a tiny screwdriver to turn the flathead tension screw on the bobbin case.
Mechanical adjustment

Trin-for-trin: montér korrekt

  1. Sæt i: Læg spolehuset tilbage i kurven.
  2. Visuel reference: Sørg for korrekt orientering (som vist i videoen).
  3. Føle-check: Det skal ligge plant og korrekt.
  4. Dæksel på: Sæt plastdækslet tilbage.
Placing the bobbin case back into the machine hook assembly.
Reassembly

Layout: sy flere tests på samme rest

Spild ikke stof. Brug layout-funktionen på skærmen:

  • Flyt motivet: Brug pilene til at flytte “I” ved siden af den forrige test.
  • Fordel: Du får en “historik” (test 1, 2, 3) på samme stykke og kan se forbedringen med det samme.
The machine actively stitching the red letter 'I' pattern.
Testing repairs

Pre-flight: Brug “Trace”-funktionen (kasse med pil) til at sikre, at nålen ikke rammer rammen.

Comparing the embroidery stitched at tension 3.0 versus tension 4.0.
Evaluating results

Forventet resultat (sådan ser “fikset” ud)

  • Forside: Ens, tæt satinsøjle uden undertrådspunkter.
  • Bagside: Undertråden ligger som en centreret stribe (jernbanespor/1/3-regel).
  • Følelse: Broderiet skal være smidigt – ikke hårdt og “stift”.
Final comparison of the test stitches on the fabric.
Conclusion

Forberedelse

Succes er i høj grad forberedelse. Du kan ikke diagnosticere korrekt, hvis dine “variabler” er dårlige.

Skjulte forbrugsvarer & tjek (spring ikke over)

  • Nål: Start med en frisk broderinål (fx 75/11). En sløv/beskadiget nål kan ligne spændingsproblem.
  • Stof: Brug et stabilt reststykke til baseline-test.
  • Broderivlies: Tear-away er nok til selve testen.
  • Værktøj: En lille flad skruetrækker, der passer (så du ikke ødelægger skruen).

Hvis du laver denne test ofte, er hurtig opspænding en stor fordel. Mange oplever, at en brother 5x7 magnetisk broderiramme gør det markant hurtigere at tage stof ind/ud mellem testkørsler.

Tjekliste (slut på forberedelse)

  • Frisk nål: Monteret.
  • Overtråd: Kontrastfarve (fx rød).
  • Undertråd: Hvid. (I kommentarerne nævnes både 60wt og 90wt; skaberen angiver, at hun bruger 60wt.)
  • Spoleområde: Renset for fnug.
  • Skruetrækker: Fundet frem.

Opsætning

Opspænding (for et rent diagnosebroderi)

Broderirammen er fundamentet. Hvis fundamentet bevæger sig, bliver resultatet ustabilt.

Korrekt “feel”: Stoffet skal være stabilt og jævnt spændt.

  • For løst: Stoffet bølger/flagger → løkker og dårlig pasning.
  • For stramt: Stoffet deformeres → rynker/puckering efter udspænding.

Professionel genvej: Det er netop derfor mange skifter til en magnetisk broderiramme til Brother: ensartet tryk, hurtigere opspænding og færre rammemærker.

Tjekliste (slut på opsætning)

  • Ramme-check: Stoffet sidder stabilt.
  • Design: “I”, størrelse Large.
  • Trace: Kørt for at sikre frihøjde.
  • Baseline: Overtrådsspænding tilbage på 4.0 før ny serie tests.

Drift

Trin-for-trin workflow (den “rene loop”)

  1. Test 1: Sy “I” ved standard (4.0).
  2. Inspicér: Ses undertråd på forsiden → stop.
  3. Blød justering: Sænk til 3.0. Flyt motivet. Sy test 2.
  4. Inspicér: Hvis bedre men ikke perfekt → sænk til 2.0. Sy test 3.
  5. Hård justering: Hvis test 3 stadig fejler → tag rammen af og tag spolehuset ud.
  6. Mekanik: Stram den fladskruede spændingsskrue en smule med uret.
  7. Reset: Sæt skærmspænding tilbage til 4.0. Sy test 4.
  8. Verificér: Kig efter “jernbanespor” på bagsiden.

Praktiske tips baseret på typiske brugerproblemer

  • Skift af undertrådspole kan udløse problemet: Flere oplever, at problemet opstår “pludseligt” efter spoleskift, selv om de ikke har ændret indstillinger. Start med testen og arbejd systematisk.
  • Ujævnhed på én side af satinsøjlen: Hvis satinen ser “beskidt”/ujævn ud i kanten, så start med at skifte nål, før du skruer på spolehuset.
  • “Fuglerede” under stingpladen: Ved trådkaos underneden er det ofte trådning (ikke spænding). Tråd helt om igen.

Tjekliste (slut på drift)

  • Forside: Ingen undertråd synlig.
  • Bagside: Undertråd ligger centreret som en tydelig stribe.
  • Lyd: Maskinen kører jævnt.
  • Notér: Skriv ned, hvad du ændrede (så du kan genskabe det).

Når spændingstest bliver et tidsslug

Fejlfinding er en del af faget, men det skal ikke være halvdelen af din arbejdstid.

  • Niveau 1: Mestre “I”-testen.
  • Niveau 2: Hvis opspænding og rammemærker koster tid og kvalitet, kan en magnetisk broderiramme til brother se1900 gøre test og produktion hurtigere.
  • Niveau 3: Hvis du kører meget produktion og farveskift er flaskehals, er det maskinkapaciteten (ikke kun spænding), der sætter grænsen.

Kvalitetskontrol

Før du syr et endeligt monogram på et kundeemne, lav en kort 3-punkts kontrol:

  1. Træk-test: Træk let i undertrådshalen. Der skal være jævn modstand.
  2. Visuel ratio: Er midterstriben på bagsiden ens hele vejen?
  3. Topfinish: Satinen skal ligge pænt og tæt – uden at se “stranguleret” ud.

Fejlfinding

Brug dette symptom-kort i stedet for at gætte.

1) Undertråd på forsiden

  • Diagnose: Overtråd trækker for hårdt ift. undertråd.
  • Sandsynlig årsag: Fnug i spolehuset eller for stram overtråd.
  • Løsning: Rens → sænk skærmspænding → stram spolehusskruen forsigtigt.

2) Overtrådsløkker/rod på bagsiden (fuglerede)

  • Diagnose: Manglende overtrådsspænding.
  • Sandsynlig årsag: Forkert trådning (tråden ikke i spændingsskiver/optagerarm).
  • Løsning: Tråd helt om igen.

3) Ingen undertråd synlig på bagsiden (kun overtrådsfarve)

  • Diagnose: For stram samlet balance (typisk for stram overtråd ift. ønsket låsning).
  • Løsning: Gå tilbage til baseline og test igen. Målet er en tynd, centreret undertrådsstribe på bagsiden.

4) “Hak”/klonk eller nålebrud

  • Diagnose: Mekanisk kontakt/fejlplacering.
  • Sandsynlig årsag: Nålen rammer rammen, eller spolehuset sidder ikke korrekt.
  • Løsning: Stop straks, montér korrekt og skift nål.

5) Opspænding er svært (tykke emner, mærker i stoffet)

Resultat

Når du er færdig, skal din test-“I” se ren og stabil ud. Brug “I”-testen som din 2-minutters sanity check, når du skifter trådtype, undertrådsspole eller starter et kritisk projekt.

Brother SE1900 (og lignende enkeltnålsmaskiner) kan levere virkelig flotte resultater – men de kræver, at du arbejder systematisk:

  1. Forbered: Rens og skift nål.
  2. Opsæt: Stabil opspænding.
  3. Kalibrér: Skærm først, spolehusskrue bagefter.

Når du mestrer spænding, går du fra “jeg håber” til “jeg ved”.