Wilcom TrueSizer: převeďte a zkontrolujte vyšívací soubory (DST → PES) jako profík

· EmbroideryHoop
Wilcom TrueSizer: převeďte a zkontrolujte vyšívací soubory (DST → PES) jako profík
Praktický průvodce zdarma dostupným nástrojem Wilcom TrueSizer: otevřete DST, zkontrolujte kvalitu stehů v TrueView, simulujte prošití a bezpečně exportujte do PES (v10.0) s rámečkem 100×100 mm. V závěru uvidíte, že DST a PES se na stroji Brother SE-400 vyšily prakticky totožně.

Pouze vzdělávací komentář. Tato stránka je studijní poznámka a komentář k dílu původního autora. Veškerá práva zůstávají původnímu tvůrci; znovu nahrávání či šíření není povoleno.

Podívejte se prosím na původní video na autorově kanálu a odebírejte, abyste podpořili další návody — jeden klik pomáhá financovat přehlednější postupové ukázky, lepší kamerové záběry a testy z praxe. Klepněte níže na „Odebírat“, abyste je podpořili.

Jste-li autorem a chcete, abychom něco upravili, doplnili zdroje nebo část tohoto shrnutí odstranili, kontaktujte nás přes kontaktní formulář na webu. Ozveme se obratem.

Table of Contents
  1. Porozumění Wilcom TrueSizer: váš bezplatný parťák pro vyšívání
  2. Začínáme: stažení a instalace
  3. Otevírání a analýza vašich vyšívacích návrhů
  4. Pokročilé předvýrobní kontroly v TrueSizeru
  5. Konverze a export pro váš stroj (DST do PES)
  6. Ze obrazovky na látku: šití a srovnání

Sledujte video: „Wilcom TrueSizer: Convert and Preview Embroidery Designs“ od Burley Sew – uvidíte, jak zdarma otevřít DST, zkontrolovat stehy a exportovat do PES.

Když chcete ušetřit čas i materiál, nejdřív zkontrolujte návrh na obrazovce. Wilcom TrueSizer je k tomu ideální: ukáže realistické stehy, nasimuluje prošití a nakonec bezpečně převede formát pro váš stroj.

Co se v článku naučíte:

  • Jak stáhnout a nainstalovat TrueSizer (desktop) a proč ho upřednostnit před webovou verzí.
  • Jak otevřít DST a rychle získat Production Worksheet pro kontrolu.
  • Jak používat TrueView a Stitch Out k odhalení slabin před skutečným šitím.
  • Jak exportovat do PES (v10.0) a nastavit rámeček 100×100 mm.
  • Jak porovnat DST vs. PES přímo na stroji Brother SE-400.

H2: Porozumění Wilcom TrueSizer: váš bezplatný parťák pro vyšívání TrueSizer je bezplatný software, který otevře a převede vyšívací soubory do celé řady formátů. V praxi to znamená, že si můžete vzít existující DST návrh, podívat se na něj v realistickém náhledu stehů a uložit ho jako PES pro stroj Brother. Autor videa zdůrazňuje, že jde o skvělý postprodukční nástroj pro kontrolu kvality – nejde o plnohodnotný digitalizační program, ale o prostředí, kde se rozhodnete, zda návrh pustíte na stroj, nebo ho ještě upravíte jinde.

Screenshot of Wilcom TrueSizer website homepage with 'TrueSizer Web' and 'TrueSizer Desktop' options displayed.
The Wilcom TrueSizer website introduces both web-based and desktop versions of the embroidery file conversion software, highlighting its utility for various users.

Profesionální tip: Pokud jste začátečníci, vyplatí se nejdřív zvládnout workflow „otevřít – zkontrolovat – převést“. Teprve potom ladit složitější věci v digitalizačním softwaru. V této fázi pomůže držet se ověřených postupů a spoléhat na realistické zobrazení stehů.

Pozor: V tomto videu nejsou uvedeny kompletní seznamy formátů. Otevřete dialog „Save As“ ve své instalaci a ověřte, co je skutečně podporováno ve vaší verzi. Pro obecné úvahy o kompatibilitě s různými stroji můžete zvážit i volbu rámečku v exportu. brother vyšívací stroj

H2: Začínáme: stažení a instalace Na webu Wilcomu najdete dvě možnosti: TrueSizer Web a TrueSizer Desktop. Obě jsou zdarma, ale desktopová verze nabízí více funkcí, které autor videa pro demonstraci používá. Stručný postup: přejděte na stránku, zvolte registraci, vyplňte požadovaná pole a stáhněte instalátor.

Google search results page for 'Wilcom TrueSizer'.
A Google search for 'Wilcom TrueSizer' displays several links to download and learn more about the product, showing its online presence.

Rychlá kontrola: Pokud formulář hlásí chybu, vraťte se a zkontrolujte, zda jste vyplnili všechna povinná pole (video zmiňuje, že nevyplněné otázky způsobily odmítnutí).

Comparison table on Wilcom website showing features of TrueSizer Web vs. TrueSizer Desktop.
This comparison chart details features available in TrueSizer Web versus the desktop application, indicating that both are free but the desktop version offers more advanced functionalities.

Jakmile dokončíte instalaci a program spustíte, objeví se úvodní splash screen a hlavní mřížkové rozhraní připravené k práci.

Screenshot of the Wilcom TrueSizer sign-up form with various personal and industry fields.
To gain access to the desktop software, users must complete a detailed sign-up form, providing personal and professional information to create an account.
Wilcom TrueSizer 3 splash screen with geometric shapes.
Upon launching the recently installed TrueSizer application, a stylized splash screen briefly appears, often showcasing other related products from Wilcom.

Ze komentářů: Někteří diváci píší, že se jim nedaří „otevřít své soubory“. Často jde o volbu špatného filtru v dialogu Otevřít. Před výběrem souboru v rozbalovací nabídce nastavte správný typ souboru (například DST). brother sewing machine

H2: Otevírání a analýza vašich vyšívacích návrhů Když kliknete na File > Open, je zásadní přepnout filtr souborů na příslušný typ (např. DST), jinak design v seznamu neuvidíte. Ve videu autor otevírá spiderweb2.dst – po načtení se design zobrazí na mřížce.

File open dialog box within Wilcom TrueSizer, showing selected DST file type and a 'spiderweb2.dst' file.
The user navigates a file dialog to open an existing embroidery design, explicitly selecting the DST file type to make the 'spiderweb2.dst' file visible for loading.

Jedním z nejsilnějších nástrojů pro plánování je Production Worksheet. V nabídce Print > Print Preview vygenerujete přehled, který shrnuje počet stehů, změny barev a rozměry návrhu. Tyhle hodnoty vám hned napoví, jak moc je design náročný, a pomohou odhalit extrémy (např. podezřele krátké stehy).

Wilcom TrueSizer displaying a production worksheet for the spiderweb design, detailing stitch information.
A production worksheet for the spiderweb design is generated, offering a comprehensive overview of critical data like stitch counts, color changes, and design dimensions.

Pozor: Ve videu autor testoval škálování či rotaci a upozorňuje, že došlo ke zkreslení designu. Pokud potřebujete rozměrové úpravy, udělejte je v plnohodnotném digitalizačním software a v TrueSizeru pouze kontrolujte a převádějte.

Spiderweb embroidery design scaled down on the TrueSizer grid.
The user demonstrates a scaling function within TrueSizer, adjusting the size of the spiderweb design on the grid.

Profesionální tip: TrueSizer umí „Capture Design Bitmap“ – tedy export aktuálního náhledu jako bitmapy bez pozadí, případně poslat náhled e-mailem. Je to praktické pro schválení návrhu klientem nebo pro archivní poznámky k zakázce.

Capture Design Bitmap dialog box with options to save or email the current image.
TrueSizer provides a dialog box to capture the current embroidery design as a bitmap image, allowing users to save it to a file or send it via email.

magnetický vyšívací rámeček

H2: Pokročilé předvýrobní kontroly v TrueSizeru TrueView je režim, který renderuje realistické stehy. Dokážete v něm přiblížit konkrétní místa, zkoumat překryvy a zhodnotit hustotu. Autor videa ukazuje, že díky TrueView lze včas odhalit „rozvolněná“ místa, která by v látce působila nečistě.

Spiderweb design in TrueView mode, showing realistic stitch rendering.
The spiderweb design is displayed in TrueView mode, rendering realistic stitch textures that allow the user to visually inspect the quality and appearance of the embroidery before actual production.

Rychlá kontrola: Přibližte problematické oblasti a sledujte vyplnění ploch, přechody a směry stehů. Pokud vidíte přetahování nebo nechtěné mezery, vraťte se do digitalizačního softwaru a opravte je ještě před šitím.

Zoomed-in view of the spiderweb design in TrueView, showing detailed stitch holes and needle points.
A zoomed-in perspective in TrueView reveals the intricate details of stitch holes and the path of the needle, offering precise visual feedback on stitch quality and density.

Další okno, které stojí za to vyzkoušet, je Stitch Out – simulace postupného šití. Uvidíte pořadí, v jakém design „roste“, a snadno odhalíte nelogické skoky. Tato „druhá sada očí“ je cenná i tehdy, pokud už máte simulaci v jiném programu – srovnání může ukázat rozdíly.

Stitch out simulation player interface showing the spiderweb design gradually forming stitch by stitch.
The stitch out simulation feature animates the embroidery process, allowing the user to observe how the spiderweb design is formed stitch by stitch, aiding in verification of the design flow.

magnetický vyšívací rámečky for embroidery

Ze komentářů:

  • Padl dotaz, zda TrueSizer umí z bitmapy udělat vyšívací design. Video to nepokrývá – autor mluví o tom, že TrueSizer je hlavně na kontrolu a převody, nikoli na plnou digitalizaci.
  • Také se ptáte na spojování více návrhů do jednoho. Tato funkce ve videu není ukázána a TrueSizer je zde využit čistě jako prohlížeč/konvertor. vyšívací stroj for beginners

H2: Konverze a export pro váš stroj (DST do PES) Samotný export je jednoduchý: File > Save As, vybrat „PES Brother 10.0 (.pes)“. Následuje dialog s volbou verze PES (v10.0) a velikostí rámečku 100×100 mm – to je zhruba 4" rámeček. Tyto hodnoty se odvíjejí od toho, co podporuje váš stroj; ve videu je použit stroj Brother SE-400, který zvládá DST i PES.

Save Options dialog for PES embroidery file, showing selection for PES v10.0 and hoop size (100x100mm).
When saving as a PES file, the user configures export options, including selecting the PES version (v10.0) and specifying the hoop size (100x100mm) for machine compatibility.

Pozor: Pokud vám software hlásí, že se design nevejde do vyšívací plochy, zkontrolujte nastavenou velikost rámečku a umístění designu. Video konkrétní chybové hlášky neřeší, ale obecně pomáhá volit správný rámeček ještě před exportem a držet se rozměrů, které stroj bez problémů přijme. brother 4x4 vyšívací rámeček

Profesionální tip: Vytvořte si naming konvenci – např. „název_v10_100x100.pes“. Ušetříte čas při pozdějším dohledávání správné verze i při předávání souborů výrobě.

Ze komentářů: Padl dotaz na převody mezi dalšími formáty (např. PED, XXX). Video je neukazuje; vycházejte z toho, co vidíte ve své nabídce „Save As“. Pokud chcete mít jistotu, otevřete soubor a zkuste simulovat export do požadovaného formátu – TrueSizer vás případně upozorní na omezení. vyšívací rámečky for brother vyšívací stroje

H2: Ze obrazovky na látku: šití a srovnání Po exportu autor přenáší jak DST, tak nově vytvořený PES na USB a vkládá do Brother SE-400. Na displeji stroje je jasně vidět rozdíl v náhledu: PES zobrazuje miniaturu motivu, DST pouze název souboru. Prakticky to zrychluje výběr při práci.

Brother SE-400 embroidery machine screen displaying both DST and PES file previews, with the PES file showing an image thumbnail.
The Brother SE-400 machine's screen shows a comparison of file previews: the PES file displays a visual thumbnail, while the DST file is represented only by its name, offering a clear advantage for PES.

Následuje rychlé vyšití na černé látce bílou nití. Výsledek? Obě varianty – původní DST i převedené PES – vypadají vedle sebe prakticky totožně. To je přesně to potvrzení, které od postprodukční kontroly čekáte: převod do PES nepřinesl nechtěné odchylky.

Brother SE-400 machine actively stitching the spiderweb design onto black fabric within an embroidery hoop.
The Brother SE-400 embroidery machine is actively stitching the converted spiderweb design onto black fabric held firmly within an embroidery hoop.
Two identical stitched spiderweb designs side-by-side on black fabric, comparing DST and PES outputs.
A side-by-side comparison of two finished spiderweb designs on black fabric reveals that the original DST and the converted PES files stitched out almost identically in quality and appearance.

Rychlá kontrola:

  • Před šitím ověřte, že máte správně navlečeno a látka je dobře upnutá v rámečku.
  • Po vyšití položte oba vzorky vedle sebe a kontrolujte hustotu, zarovnání a čistotu detailů. Pokud vidíte rozdíl, vraťte se k TrueView a zkuste najít jeho digitální „otisk“ (např. řídší výplň). magnetický rámy

Ze komentářů: Praktický postřeh se týká i přehrávání tutoriálů – některým divákům překážela hlasitá hudba. Pokud to máte podobně, zvažte sledování s utlumeným zvukem a soustředění na obrazovku; video je názorné a kroky jsou čitelné i vizuálně. magnetický vyšívací rámeček for brother

FAQ (shrnutí podle videa a dotazů):

  • Je TrueSizer úplně zdarma? Ano. Web i desktop jsou zdarma; desktop vyžaduje registraci.
  • Jaké formáty zvládne? Video ukazuje DST a export do PES (v10.0). Ostatní formáty nejsou ve videu detailně demonstrovány.
  • Umí z obrázku (JPG/PNG) udělat vyšívací soubor? Ne v rámci této ukázky; to patří do digitalizačního softwaru. TrueSizer zde slouží ke kontrole a převodům již hotových vyšívacích souborů.
  • Lze slučovat návrhy? Tato práce ve videu není pokryta; TrueSizer je v demonstraci použit jako prohlížeč/konvertor.
  • Co když změna velikosti zhorší kvalitu? Autor upozorňuje, že škálování a rotace mohou design zdeformovat. Upravujte raději v plném digitalizačním softwaru. magnetický vyšívací rámeček

Závěrečný check-list podle videa:

  • Stáhnout a nainstalovat TrueSizer Desktop, přihlásit se.
  • Otevřít DST (nezapomenout nastavit filtr souborů).
  • Vytisknout/zkontrolovat Production Worksheet.
  • Prohlédnout TrueView, případně Stitch Out.
  • Exportovat do PES (v10.0), nastavit rámeček 100×100 mm.
  • Přenést na USB, vybrat na Brother SE-400, vyšit a porovnat s DST.
  • Ověřit, že se výsledek neliší (ve videu vypadají prakticky identicky). embroidery magnetický vyšívací rámečky