Table of Contents
- Přehled a kdy tuto metodu použít
- Příprava: soubory, pořádek ve složkách a základní kontrola
- Nastavení: otevření designu a rámečku v SewWhat-Pro
- Metoda 1: „dlouhá“ – slučování jednotlivých písmen
- Metoda 2: „rychlá“ – nástroj Lettering
- Porovnání metod: kterou vybrat kdy
- Umístění a centrování: přesnost bez hádání
- Kontrola kvality a export
- Řešení problémů: zarovnání, mezery, centrování
- Z komentářů: časté dotazy a stručné odpovědi
1 Přehled a kdy tuto metodu použít
Tento postup používáš, když máš hotový vyšívací motiv (např. číslo nebo obrázek) a potřebuješ pod něj přidat jméno. V SewWhat-Pro to jde dvěma způsoby:
- Ruční skládání písmen z jednotlivých souborů (tzv. „long way“). Dává ti absolutní kontrolu nad každým písmenem a rozestupy.
- Nástroj Lettering (tzv. „easy way“). Nejrychlejší řešení pro běžná jména a rovné baseline zarovnání.
Kdy který přístup zvolit, vysvětlíme níže. Tady je důležité vědět, že oba končí stejnou kontrolou: zarovnání podle mřížky a centrování celého bloku.
1.1 Co se v tomto návodu naučíš
- Otevřít podkladový design a nastavit vhodný rámeček.
- Přidat jméno ručním slučováním písmen i nástrojem Lettering.
- Využít mřížku k přesnému zarovnání spodní linie písmen.
- Vyvážit rozestupy mezi znaky, aby nápis působil opticky jednotně.
- Bezpečně vystředit celý text pod hlavní motiv.
1.2 Proč tento postup funguje
V obou metodách stavíme na stejných zásadách: 1) stabilita výchozího motivu a správný rozměr rámečku, 2) práce s mřížkou pro konzistentní baseline, 3) kontrola rozestupů při přiblížení a 4) finální centrování v rámečku. Díky tomu se vyhneš „skáčícím“ písmenům a posunutému jménu.
2 Příprava: soubory, pořádek ve složkách a základní kontrola
Před začátkem si připrav:
- Podkladový vyšívací soubor (např. motiv čísla „1“ s kytarou a hvězdami).
- Sadu písmen jako jednotlivé soubory (pro „dlouhou“ metodu), ideálně ve výšce 1″ pro testovací jména.
- Nebo využij interní písma / písmena dostupná v panelu Lettering („rychlá“ metoda).
Poznámka: Video pracuje s písmeny o výšce 1″ a rámečkem cca 7.87 × 7.87″; jiné velikosti nejsou ve videu specifikovány. Pokud řešíš pozdější šití, můžeš už ve fázi návrhu myslet i na fyzické uchycení látky – například zda použiješ magnetické vyšívací rámečky nebo klasické šroubovací rámečky – ale tento návod se věnuje tvorbě v softwaru.
2.1 Rychlý checklist přípravy
- Podkladový motiv je ve formátu, který SewWhat-Pro otevře (např. PES).
- Máš po ruce písmena (samostatné soubory) nebo víš, že použiješ Lettering.
- V pracovním adresáři máš pořádek: složka „Motivy“, „Fonty/Písmena“, „Export“.
- Záloha: pokud plánuješ ukládat různá rozvržení, dělej kopie do „Export“.
Z komentářů vyplývá častý dotaz na dostupnost softwaru a odkaz ke stažení. Ve videu samotném odkaz uveden není a o licenčních podmínkách se nemluví; pokud teprve sháníš instalátor, hledej u oficiálního prodejce nebo distributora (ve videu to není specifikováno).
3 Nastavení: otevření designu a rámečku v SewWhat-Pro
3.1 Otevření SewWhat-Pro
Spusť SewWhat-Pro a otevři svůj podkladový soubor: File > Open a vyber motiv. Po otevření zkontroluj, že se design správně zobrazuje v pracovní ploše.
3.2 Kalibrace a volba rámečku
Podle videa se pracuje s rámečkem o velikosti přibližně 7.87 × 7.87″. V případě potřeby otevři Hoop > Hoop Calibration a zvol rámeček odpovídající tvojí plánované realizaci. Důležité je, aby se celý motiv i jméno vešly pohodlně – se slušnou rezervou.
Rychlá kontrola: Po změně rámečku znovu přibliž pohled, zda motiv nezasahuje do hran, a ověř, že střed rámečku odpovídá středu motivu.
Pozor: Pokud plánuješ vyšívat na stroji značky Brother, ber v úvahu skutečně dostupné velikosti rámečků u svého modelu. Při fyzickém vyšívání ti může práci ulehčit například vyšívací rámeček pro brother, zatímco u jiných značek budeš volit odpovídající ekvivalent.
4 Metoda 1: „dlouhá“ – slučování jednotlivých písmen
Ruční metoda je ideální, když máš sadu písmen jako jednotlivé soubory a chceš mít stoprocentní kontrolu nad každým znakem.
4.1 Krok za krokem: slučování písmen
- File > Merge a vyber první písmeno jména (např. „D“ pro DANI). Umísti ho pod hlavní motiv.
- Spodní hranu písmena přilož k jedné vodorovné mřížkové čáře jako referenci. Tím si definuješ baseline pro všechna další písmena.
- Postup File > Merge opakuj pro další písmena („A“, „N“, „I“). Každé písmeno posuň tak, aby spodní hrana seděla na stejné mřížkové linii.
Očekávaný dílčí výsledek: Po vložení 2–3 písmen uvidíš jasnou baseline a rozestupy, které lze ladit šipkami nebo přetažením. Pokud chceš předem uvažovat o fyzickém upnutí, pro materiály náchylné k posunu se hodí pomůcky typu dime snap hoop, ale zde pracujeme pouze v softwaru.
- Vyber všechna písmena (Ctrl + klik na každé) a dolaď rozestupy. Pomáhá přiblížení a vizuální srovnání negativních mezer (prosvětlených míst mezi tvary písmen).
- Po narovnání baseline a rozestupů použij Centrovat v rámečku (Center pattern in hoop), aby byl celý blok jména srovnaný vůči podkladu.
Rychlá kontrola: Spodní hrany všech písmen leží na téže mřížkové čáře; rozestupy vypadají vyváženě i při 200–300% zoomu; střed jména sedí se středem rámečku.
Tip od profíka: Někdy je lepší posoudit rozestupy při různých velikostech přiblížení, protože oko klame. Přepínej zoom a dívej se na tvar negativních mezer, ne jen na číselné hodnoty vzdáleností.
4.2 Nejčastější úskalí a jak je vyřešit
- Písmena „skáčou“: Základem je baseline – vždy spodní hrana písmen na stejné čáře mřížky.
- Nesedí centrování: Výběr musí zahrnovat všechna písmena; jinak vystředíš jen část.
- Rozestupy působí nestejně: Dolaď ručně šipkami; jemné posuny často napraví optické zdání.
Poznámka: Pokud víš, že finálně budeš vyšívat na jiném stroji (Janome, Tajima apod.), samotný návrh v SewWhat-Pro se nemění. Na fyzické straně ale můžeš předem promyslet pomůcky jako vyšívací rámečky pro janome nebo vyšívací rámeček tajima – v softwaru však postup zůstává identický.
5 Metoda 2: „rychlá“ – nástroj Lettering
Lettering je nejsnazší cesta k jménu, pokud využíváš písmena dostupná v SewWhat-Pro. Vložíš jméno, upravíš rozestupy a vystředíš. Hotovo.
5.1 Kde najdeš Lettering
- Nejprve smaž starý text (pokud nějaký je) označením a Delete.
- V liště klikni na ikonu Lettering (modrý obrys s textem). Otevře se panel s abecedou a dostupnými písmy.
5.2 Rychlé zadání textu a auto-umístění
- V panelu Lettering vyber požadovaný styl a postupně přidávej písmena jména.
- Písmena se objeví v pracovní ploše; zkontroluj počáteční rozestupy. Obvykle je potřeba je mírně upravit, aby působily vyrovnaně.
Rychlá kontrola: Jméno je správně napsané, písmena sedí „na řádku“ a nejsou viditelně „nalepená“ ani příliš daleko.
5.3 Doladění mezer a centrování
- Každé písmeno můžeš jemně posunout pro vyvážené rozestupy. Pomáhá střídavě přibližovat a oddalovat pohled.
- Poté celý text označ a použij Centrovat v rámečku, aby jméno bylo v ose s podkladovým motivem.
Pozor: Vyber písmo, které ladí s charakterem motivu – masivní blokové písmo bude působit těžce pod jemnými liniemi. Kdykoli si nejsi jistý, udělej dvě varianty a porovnej v náhledu. Jestli navrhuješ podklady pro následné šití, mysli i na fyzické upnutí; u hladkých látek umí práci zpohodlnit upínací stanice hoop master, ale ve videu se řeší pouze softwarová část.
6 Porovnání metod: kterou vybrat kdy
- Ruční skládání písmen: Ideální pro „vymazlené“ rozestupy nebo speciální sady písmen, kde chceš kontrolovat každý detail. Vhodné i pro netypické kombinace písmen, ligatury nebo efekty na baseline.
- Lettering: Nejrychlejší pro standardní jména s rovnou baseline. Skvělé pro běžné zakázky, kde rozhoduje čas a konzistence.
Rozhodovací vodítko: Pokud potřebuješ přesně individuálně dotvarovat každé písmeno, zvol ruční metodu. Jinak začni Letteringem a až když narazíš na limit, přepni na ruční řešení.
7 Umístění a centrování: přesnost bez hádání
Základ je mřížka a střed rámečku. Abys minimalizoval optické klamy:
- Udržuj spodní hrany písmen na stejné horizontální linii mřížky.
- Pro centrování sleduj střed rámečku a střed vybraného bloku – ne jen „vizuální“ střed písmen.
- Zvětšuj a zmenšuj zoom. Někdy to, co vypadá „mimo“, je ve skutečnosti optický klam.
Tip od profíka: Pokud máš delší jméno, dej baseline o krok níž, než si myslíš – necháš si tím dýchat prostor pod hlavním motivem a zmenšíš riziko vizuálního „tlačení“ textu na obrázek. A přestože v softwaru řešíme jen návrh, při pozdějším šití může pomoci i volba vhodného uchycení, například magnetický vyšívací rámeček, který zrychlí opakované zakázky.
8 Kontrola kvality a export
Než soubor uložíš, udělej poslední průchod:
- Baseline: Každé písmeno sedí na stejné čáře mřížky.
- Mezery: Vizuálně vyvážené (zvlášť problematické bývá okolí „R“, „A“, „V“ apod.).
- Centro: Text je vystředěn vůči středu rámečku a vůči hlavnímu motivu.
- Uložení: Ulož kopii projektu a případně exportuj do formátu pro tvůj stroj (ve videu není konkrétní exportní formát diktován).
Pokud plánuješ následné vyšívání, vyber podle své značky stroje odpovídající rámeček a přípravky. Pro opakované zakázky se pro mnoho uživatelů osvědčují jednoduché pomůcky – někomu vyhovují magnetické vyšívací rámečky, jinému zůstává věrný klasickým šroubovacím; volba je na tobě a na materiálu.
9 Řešení problémů: zarovnání, mezery, centrování
- Text působí „nakřivo“, ačkoliv je vystředěný: SewWhat-Pro centruje výběr jako celek – sleduj hash-marky/středové kříže, ne jen „oko“. Pomůže přiblížení a kontrola obou os.
- Jednotlivé písmeno „utíká“: Přesun na mřížku, přichytit spodní hranu na vybranou linku a jemně dorovnat šipkami.
- Rozestupy nepůsobí jednotně: Hledej optickou rovnováhu, ne nutně shodné numerické vzdálenosti. V ruční metodě dolaď klávesami, v Letteringu přetahováním.
- Písmo nevypadá k motivu vhodně: Zkus jiný řez. Někdy stačí změnit váhu (bold/regular) nebo zvětšit rozestupy a všechno si „sedne“.
Rychlá kontrola: Po každé úpravě znovu centrovat. Poslední krok před uložením by měl být vždy „Center pattern in hoop“ a vizuální kontrola středů.
10 Z komentářů: časté dotazy a stručné odpovědi
- „Je to zdarma?“ – Ve videu se o ceně softwaru nic neuvádí. Informace o licencování a ceně si ověř u oficiálního prodejce.
- „Můžete poslat odkaz na program?“ – Přímo ve videu není uveden. Hledej u autorizovaných distributorů nebo na stránkách výrobce softwaru.
- Poděkování autorce – Komunita oceňuje stručnost a srozumitelnost. I ty si můžeš práci dále urychlit tím, že si připravíš sady písmen a hotové šablony jmen.
—
Praktický závěr: Dlouhá metoda ti dává chirurgickou kontrolu, rychlá metoda zase okamžitý výsledek. Nejprve vyzkoušej Lettering – a když potřebuješ „doladit do salonu“, přepni na ruční skládání. Ať už budeš následně vyšívat na čemkoli, podobné principy práce se zarovnáním a mřížkou využiješ i při fyzickém upnutí materiálu, ať už sáhneš po magnetické vyšívací rámečky nebo zůstaneš u klasiky. Pokud pracuješ napříč značkami, stejně snadno přeneseš návrh i na jiný ekosystém příslušenství – třeba pro Janome, kde přijdou ke slovu vyšívací rámečky pro janome, nebo pro odlišné průmyslové standardy, kde se hodí zmíněný vyšívací rámeček tajima.
A konečně: jestli děláš opakované zakázky a potřebuješ šetřit minuty při polohování před samotným vyšíváním, hodí se vědět, že někomu se osvědčil válečný „workhorse“ typu upínací stanice hoop master; jiní zase sází na rámové alternativy jako dime snap hoop. Volba je na tobě – softwarová část zůstává stejná, důležité je čistě navrhnout a přesně vystředit.