Více-násobné upínání v Hatchi: jak rozdělit velký motiv do rámečku 4x4 a udržet přesnost při každém dalším upnutí

· EmbroideryHoop
Tento praktický návod krok za krokem kopíruje postup z videa: zapnutí registračních značek, volba rámečku 100×100 mm (4x4), ruční posouvání překrývajících se pozic rámečku, dokud není celý motiv pokrytý, výpočet počtu upnutí, export rozdělených vyšívacích souborů a kontrola výstupů s příponami -1/-2. Navíc získáte profesionální kontrolní seznam před výšivkou, tipy pro přesné upínání a lícování, přehled častých chyb z praxe (centrování, chybějící model stroje, úroveň licence Hatch) a jasnou cestu k vylepšení vybavení pro rychlejší a opakovatelné více-násobné upínání – zvlášť pokud vyšíváte zakázkově.
Prohlášení o autorských právech

Pouze vzdělávací komentář. Tato stránka je studijní poznámka a komentář k dílu původního autora. Veškerá práva zůstávají původnímu tvůrci; znovu nahrávání či šíření není povoleno.

Podívejte se prosím na původní video na autorově kanálu a odebírejte, abyste podpořili další návody — jeden klik pomáhá financovat přehlednější postupové ukázky, lepší kamerové záběry a testy z praxe. Klepněte níže na „Odebírat“, abyste je podpořili.

Jste-li autorem a chcete, abychom něco upravili, doplnili zdroje nebo část tohoto shrnutí odstranili, kontaktujte nás přes kontaktní formulář na webu. Ozveme se obratem.

Obsah

Proč vůbec řešit více-násobné upínání

Možná jste si už někdy otevřeli nádherný, detailní motiv, podívali se na rozměry a zjistili, že váš vyšívací rámeček je o 10 mm menší, než by bylo potřeba. To je nejčastější limit ve strojovém vyšívání. Většina začátečníků v tu chvíli motiv prostě vzdá.

Profesionálové ale používají více-násobné upínání (Multi-Hooping). Je to dovednost, která z fyzického omezení stroje udělá jen dočasné doporučení.

V tomto návodu vycházíme z ukázky od Sue z OML Embroidery, která v Hatch Embroidery rozděluje velký květinový motiv pro standardní rámeček 100×100 mm (4x4). Princip je mechanicky jednoduchý, ale vyžaduje přesnost: Hatch umožní vytvořit několik virtuálních „pozic rámečku“, automaticky vloží registrační značky (křížky pro lícování) a vyexportuje samostatné vyšívací soubory.

Důležitá je změna myšlení: neberte vyšívací pole stroje jako maximální plochu, ale jako jednu z pozic, do kterých motiv postupně rozdělíte. Více-násobné upínání je inženýrský workaround, který zpřístupní velké projekty i na malém stroji – je to základní technika pro pokročilé vícenásobné upínání pro strojové vyšívání.

Intro screen showing Hatch Embroidery user interface with design library.
Introduction

Co se naučíte (a co se stane, když to přeskočíte)

Nepůjdeme jen po tlačítkách, ale po celém pracovním postupu. Naučíte se:

  • Řídit lícování: Zapnout registrační značky, aby na látce vznikly fyzické „kotvy“ pro druhé a další upnutí.
  • Simulovat omezení stroje: Zvolit v Hatch správný rámeček tak, aby software počítal se stejnými limity jako váš stroj.
  • Optimalizovat pokrytí: Ručně posouvat pozice rámečku (černé vs. zelené objekty), dokud není celý motiv pokrytý.
  • Nechat rezervu pro fyziku: Vytvořit dostatečné překrytí rámečků kvůli tahu nití a posunu materiálu.
  • Dotáhnout výstup: Spočítat upnutí, uložit hlavní EMB soubor a zkontrolovat exportované soubory (-1, -2).

Zároveň se vyhnete „tichým průšvihům“, které zničí zakázku:

  • Chyba „drift“: Spoléhat na to, že při druhém upnutí se látka sama od sebe trefí přesně tam, kde byla, bez vyšité registrační značky.
  • Chyba „mezera“: Nedostatečné překrytí pozic rámečku, které na hotové výšivce vytvoří viditelnou vlasovou mezeru mezi částmi motivu.
  • Chyba „slepa ulička“: Exportovat jen PES/DST bez uložení nativního EMB, takže jakákoli pozdější úprava rozdělení je prakticky nemožná.
The large floral design is opened in the workspace.
Design Review

Krok 1: Zapnutí registračních značek v Hatch

Registrační značky nejsou jen „něco v softwaru“. Jsou to fyzické body, které se vyšijí na konci části A a na začátku části B. Při druhém upnutí podle nich přesně srovnáte jehlu a látku.

Postup v Hatch (standardní rutina)

  1. Otevřete Software Settings.
  2. Zvolte Embroidery Settings.
  3. Přejděte na záložku Multi-Hooping.
  4. Zaškrtněte „Add registration marks on output“.
  5. Nastavte Registration Mark Margin na Medium.

Sue ve videu vysvětluje, že „Margin“ je vzdálenost mezi motivem a registrační značkou. „Medium“ je výchozí, ale je dobré chápat proč.

Embroidery Settings dialog box showing the 'Multi-Hooping' tab.
Software Configuration

Pro tip z praxe: proč většinou funguje „Medium“

V praxi „Medium“ obvykle umístí registrační značky zhruba 8–10 mm od kraje motivu.

  • Příliš blízko (Small): Značky se mohou dostat pod saténové sloupky motivu a při lícování je neuvidíte.
  • Příliš daleko (Large): Značky se mohou dostat mimo šicí pole malého rámečku a stroj zahlásí chybu velikosti.

„Medium“ je rozumný kompromis – značky jsou viditelné a zároveň se vejdou do rámečku.

Upozornění – mechanická bezpečnost: Registrační značky se často šijí v extrémních rozích rámečku. Při testu nebo prvním upnutí držte prsty, nůžky a volné nitě dál od okraje rámečku. Jehla se rychle přesouvá do rohů; ruka na špatném místě = reálné riziko propíchnutí.

Krok 2: Správná volba rámečku a jeho zobrazení

Více-násobné upínání stojí na tom, že software přesně simuluje fyzické omezení stroje. Když Hatchu „zalžete“ o velikosti rámečku, rozdělené soubory se vám do reálného rámečku nevejdou.

Zvolte rámeček jako ve videu

  1. Zapněte Show Hoop (vizuálně zkontrolujte: přetéká motiv přes červený obrys?).
  2. Klikněte pravým na ikonu rámečku a otevřete nastavení.
  3. Vyberte 100 × 100 mm (4x4) (nebo přesný limit vašeho stroje).
  4. Nastavte pozicování na Manual.

Sue upozorňuje na důležité chování softwaru: při více-násobném upínání se automatické centrování vypíná. Je to záměr. Už necentrujete jeden motiv do jednoho rámečku, ale mapujete plochu do více pozic.

Hoop selection menu selecting the 100x100mm hoop.
Selecting Hoop
Visualizing the design overtaking the red hoop boundary.
Hoop Size Check

Pozor z praxe: iluze „falešného středu“

Začátečníky často mate, že motiv na obrazovce vypadá vycentrovaný, a proto předpokládají, že bude vyšitý přesně uprostřed.

  • Realita: V režimu multi-hooping je „střed obrazovky“ nepodstatný.
  • Řešení: Ignorujte výchozí pozici po importu. Rozhodující je Multi-Hooping View, kde jasně vidíte, která část motivu je uvnitř šicího pole rámečku (zelená) a která venku (černá).

Kdy přestat trápit originální plastové rámečky

Standardní plastové rámečky, které jsou ke stroji, drží látku třením. U více-násobného upínání, kde musíte látku znovu upnout přes už vyšitou část, je to problém: často vznikají otlaky od rámu, deformace pletenin a látka „bojuje“ proti vnitřnímu kroužku.

Logika upgradu:

  • Signál: Těžko trefujete druhé upnutí, protože látka se při dotahování vnitřního kroužku posouvá, nebo vidíte bílé „stresové“ šmouhy na jemných materiálech.
  • Kritéria: Vyšíváte sériově (např. ručníky, mikiny) nebo na silnější materiály? Standardní rámečky se stávají úzkým hrdlem.
  • Možnost: Mnoho dílen přechází na magnetické vyšívací rámečky. Ty drží látku magnetickou silou místo tření – látku jemně položíte na spodní rám, přesně ji srovnáte podle registračních značek a horní rám jen „přicvaknete“, aniž byste materiál tahali do stran.

Krok 3: Výpočet a ladění překrytí

V režimu multi-hooping platí jednoduchá logika: zelená = vyšije se, černá = zůstane nevyšito.

Vstup do režimu multi-hooping a čtení barev

  1. Otevřete Multi-Hooping toolbox.
  2. Oddalte plátno (klávesa 0) tak, abyste viděli celý motiv.
  3. Vizuální kontrola:
    • Zelené objekty: jsou pokryté aktuální pozicí rámečku.
    • Černé objekty: leží mimo šicí pole.
    • Červené/modré obrysy: představují jednotlivé pozice vyšívacího rámečku.
Entering the Multi-Hooping view with color-coded solid/dotted lines.
Multi-Hooping Interface
The interface showing uncovered parts in black and covered parts in green.
Hoop Placement

Rozmístění pozic rámečku (metoda „kotvy“)

Sue ve videu používá logický postup:

  1. Ukotvěte největší část: První pozici rámečku umístěte přes největší, nejhustší část motivu.
  2. Přidejte pozici 2: Přidejte druhý rámeček.
  3. Táhněte a překrývejte: Posouvejte obě pozice tak dlouho, dokud:
    • všechny černé objekty nezmění barvu na zelenou;
    • se rámečky výrazně překrývají.
Two hoop outlines visible (red and blue) being dragged to cover the design.
Adjusting Hoops
Final hoop arrangement where the entire floral design is green, indicating full coverage.
Successful Placement

Proč je překrytí tak důležité (fyzika tahu materiálu)

Začátečníci mají tendenci nastavit rámečky tak, aby se jen „dotýkaly“. To je rizikové. Textil není pevná deska, ale pružné médium. Při šití ho tah nití stahuje dovnitř (efekt „push-pull“). Když se rámečky v softwaru jen lehce dotýkají, reálné smrštění látky vytvoří na hotové výšivce 1–2 mm mezeru mezi částmi motivu.

Osvědčené pravidlo: Cílte na minimálně 15–20 mm překrytí mezi pozicemi rámečku. Tato „rezerva“ zajistí, že se části motivu v reálu spojí, i když se látka trochu pohne.

Tip: logika pořadí

Snažte se držet pořadí rámečků v logickém směru motivu (např. zleva doprava, shora dolů). Chaotické přeskakování ztěžuje práci u stroje a zvyšuje riziko záměny souborů.

Pro tip z komentářů: malý stroj, velké ambice

Majitelé základních jednojehlových strojů se často ptají, jestli se jich to týká. Ano – právě pro ně je tento postup klíčový. Umožní vám obejít limit standardního vyšívací rámeček 4x4 pro brother a dostat na malý stroj motivy, které by jinak vyžadovaly mnohem dražší vícejehlový vyšívací stroj.

Rozhodovací strom: stabilizér pro více-násobné upínání

Nejčastější příčinou špatného lícování není software, ale podkladový vlizelín. Když je příliš slabý, látka se při druhém upnutí „vlní“.

  1. Je látka nestabilní (úplet, jersey, elastan)?
    • ANO: Použijte nažehlovací síť (Fusible Mesh) nebo silnější cut-away. Tear-away se při prvním upnutí roztrhá a při druhém už nemá co držet registrační značky.
    • NE (denim, kepr, plátno): Stačí kvalitní cut-away.
  2. Máte problém udržet látku rovně?
    • ANO: Použijte „floating“ – lepivý vlizelín nebo sprejové lepidlo a látku na stabilizér jen položenou, ne sevřenou na krev. Pomůže i přesnější upínání pro vyšívací stroj – třeba podle mřížky na stole, aby nit osnovy a útku byly kolmo.
  3. Deformuje se vám první část výšivky při druhém upnutí?
    • ANO: Vnitřní kroužek klasického rámečku při dotahování tahá už vyšité stehy. Zvažte přechod na magnetický rámeček, který se „zaklapne“ shora bez bočního tahu.

Export rozdělených souborů do stroje

Jakmile vizuální kontrola vyjde (vše zelené + dobré překrytí), je potřeba soubory „zapečetit“.

Výpočet upnutí (kontrola matematiky)

  1. Klikněte na Calculate Hoopings.
  2. Co chcete vidět: Hatch hlásí „All objects are covered“ a počet upnutí (např. „Result: 2 hoopings“).
Success message: 'The current layout... will result in 2 hoopings'.
Calculation

Nejprve uložte nativní soubor (záchranná síť)

Nediskutovatelný krok: Uložte motiv jako .EMB (nativní formát Hatch) před exportem do formátů stroje. Strojové formáty (PES/DST) jsou „hloupé“ – neobsahují objektová data. Když budete zítra potřebovat posunout pozici rámečku o 5 mm, zvládnete to jen v EMB.

Varování
Pokud přeskočíte uložení .EMB, pracujete bez záchranné sítě. Jakákoli později odhalená chyba v lícování znamená znovu nastavit celé více-násobné upínání od nuly.

Export vyšívacích souborů

  1. Zvolte Export Design.
  2. Vyberte formát (např. .PES pro Brother/Baby Lock).
  3. Uložte na USB nebo disk.
Export Design dialog selecting the file name and location.
Exporting

Jak číst rekapitulační obrazovku exportu

Hatch zobrazí schéma rozdělení. Tady je poslední šance zkontrolovat logiku pořadí.

  • Hooping 1: obvykle větší, základní část motivu.
  • Hooping 2: navazující rozšíření.
Hooping Sequence summary screen showing the split files side-by-side.
Export Review

Uložení všech rozdělených souborů

Klikněte na Save All. Hatch automaticky přidá k názvům souborů přípony.

Kontrola výstupních souborů (-1, -2)

Nespoléhejte na to, že „to určitě vyšlo“. Otevřete vyexportované soubory (např. Flower-1.pes a Flower-2.pes) v prohlížeči nebo přímo ve stroji. Vizuální kontrola: Vidíte v rozích malé křížky / značky?

  • Značky nikde = PROBLÉM. Vraťte se ke Kroku 1 a zkontrolujte nastavení.
  • Značky viditelné = OK.
Blue dashed selection rectangle around the second hoop section in the review screen.
Reviewing Sequence
Open Design dialog showing the auto-generated file names with -1 and -2 suffixes.
File Verification
Viewing the first split file (Part 1) with registration marks visible in corners.
Visualizing Part 1

Pozor z komentářů: úrovně Hatch

Řada uživatelů narazí na to, že tlačítka pro multi-hooping jsou šedivá. Často je to tím, že používají jen Organizer / Basics, které tyto výpočty nemají. Obecně potřebujete úroveň Composer nebo Digitizer. Když nástroj nefunguje, nejdřív ověřte licenci.

Pro tip z komentářů: kompatibilita strojů

Hatch nemusí mít v seznamu úplně každý nejnovější model (např. konkrétní Brother SE/PE). Řešení: Zvolte „Generic“ nebo podobný model, ale ručně nastavte rozměry rámečku (např. 100×100 mm). Software zajímá reálný rozměr v milimetrech, ne název stroje na štítku.

Shrnutí principu

Více-násobné upínání je most mezi „mám malý rámeček“ a „chci velký motiv“. V Hatch vypadá workflow takto: zapnout registrační značky, nastavit reálný rámeček, ručně rozmístit překrývající se pozice rámečku, dokud je vše zelené, spočítat upnutí, uložit nativní EMB, vyexportovat rozdělené vyšívací soubory a zkontrolovat výstupy -1/-2.

Pokud pracujete s kompaktním strojem, tento postup vám reálně násobí možnosti – dovolí vám využít běžný vyšívací rámeček pro vyšívací stroj brother i na motivy velikosti zad mikiny.

Příprava

O úspěchu rozhoduje půl hodiny předtím, než zmáčknete „Start“. Fyzická příprava je často důležitější než klikání v softwaru.

Skryté spotřební materiály a fyzické nastavení

  • Dočasné sprejové lepidlo (např. KK100/505): U více-násobného upínání téměř nezbytnost. Zabrání tomu, aby se látka mezi vlizelínem a materiálem při druhém upnutí zvlnila.
  • Vodou mizící fix: Umožní vám na látku nakreslit křížek nebo osu, která odpovídá středu / orientaci v softwaru.
  • Nová jehla (75/11): Vyměňte jehlu. Otupená nebo otřepená jehla může trhat nit právě v registračních značkách a zničit vám referenční bod.
  • Vytištěná šablona: Vytiskněte si motiv z Hatch v měřítku 100 %. Papírovou šablonu použijte k přesnému umístění na tričko či mikinu.

Kontrolní seznam přípravy

  • Software: Registrační značky zapnuté (margin Medium).
  • Hardware: Rámeček v Hatch má přesně stejné rozměry jako fyzický rámeček stroje.
  • Vizualizace: V Multi-Hooping view jsou všechny objekty zelené.
  • Spotřebák: Nová jehla, odstřižené volné nitě.
  • Stabilizér: Zvolen cut-away / Fusible Mesh (tear-away pro multi-hooping raději ne).

Nastavení

Nastavte limit rámečku a pozicování

Sue ve videu volí rámeček 100×100 mm (4x4) a pozicování Manual. Vypnutím „Auto-Center“ přebíráte kontrolu vy – stroji říkáte: „Nerozhoduj za mě, šij přesně tam, kam ti to naplánuju.“

Tento princip platí univerzálně. Ať používáte vyšívací rámečky pro brother f440e nebo průmyslové rámy, nastavení v softwaru musí odpovídat realitě.

Ergonomie více-násobného upínání

Pokud děláte zakázkově (např. 20 stejných triček), rutina „povol šroub, rvát látku do rámečku, dotáhni šroub“ vás brzy začne bolet v zápěstí – a hlavně povede k rozdílnému napnutí látky.

  • Nekonzistentní napnutí = špatné lícování. Když je první upnutí „na beton“ a druhé volnější, spoj mezi částmi motivu se zvlní nebo stáhne.
  • Řešení: Použijte stanici pro upínání (upínací stanici), která vám sjednotí polohu a napnutí, nebo přejděte na magnetické rámy.

Bezpečnost magnetických rámečků

Magnetické rámečky jsou obrovský pomocník, ale jsou to silné nástroje.

Upozornění – silné magnety: Tyto rámečky používají neodymové magnety. Při secvaknutí mají sílu, která dokáže bolestivě skřípnout prsty. Pacemaker: držte magnety minimálně 15 cm od kardiostimulátorů a jiných implantátů. Nedávejte je na notebooky ani k platebním kartám. Rámy od sebe odsouvejte, neodtrhávejte páčením.

Provedení

Teď jde o to, aby se logika z Hatchu přenesla do reálné výšivky.

Postupný sled kroků

1) Zapněte registrační značky

  • Akce: Settings > Multi-Hooping > „Add Marks“ > Medium.
Kontrola
Zatím jen nastavení v softwaru.

2) Vynucení reálného limitu rámečku

  • Akce: Pravý klik na rámeček > 100×100 > Manual.
  • Vizuální kontrola: Červený/šedý obrys rámečku je viditelně menší než motiv.

3) Strategie pokrytí

  • Akce: Táhněte pozice rámečku, dokud černé objekty nezmění barvu na zelenou.
  • Cíl: Nezůstane žádný černý objekt.

4) Rezerva pro fyziku (překrytí)

  • Akce: Překryjte rámečky alespoň o 15 mm.
  • Logika: Větší překrytí = větší tolerance pro posun látky.

5) Výpočet

  • Akce: „Calculate Hoopings“.
  • Vizuální kontrola: Vyskakovací okno hlásí „2 hoopings“ a že všechny objekty jsou pokryté.

6) Archivace

  • Akce: File > Save Design (.EMB).
  • Důvod: Záloha a možnost úprav.

7) Export

  • Akce: Export Design > Save All.
Kontrola
Na disku vidíte soubory Design-1.pes a Design-2.pes (nebo podobně pojmenované).

8) Finální ověření

  • Akce: Otevřete Design-1.pes.
  • Vizuální kontrola: Přibližte rohy. Vidíte vyšité křížky? Pokud ano, můžete jít ke stroji.

Kontrolní seznam provedení

  • Zelená všude: v náhledu nezůstaly žádné černé objekty.
  • Překrytí: rámečky sdílí >15 mm společné plochy.
  • Záloha: nativní .EMB uložený.
  • Výstup: soubory s příponami -1/-2 vyexportované.
  • Značky: registrační křížky viditelné v konečných vyšívacích souborech.
  • Pořadí: máte jasno, který soubor se šije jako první.

Kontrola kvality

Než riskujete drahý kus textilu, udělejte „předletovou“ kontrolu.

Jak předejít typickým selháním

  • „Nevím, kde začít“ prevence: Pokud to stroj umí, nechte si kolem první části motivu vyšít obrysový basting box. Přichytí látku ke stabilizéru dřív, než začnou husté výplně.
  • „Hnízdo nití“ prevence: Když stroj skáče k registrační značce, přidržte konec horní nitě. Prudký skok může nit vytáhnout z oka jehly.
  • Kontrola viditelnosti: Zvažte vyšít registrační značky kontrastní barvou, pokud budou později překryté motivem. Většinou jsou mimo motiv, ale u hustých kompozic se to může hodit.

Poznámka pro zakázkovou výrobu

Pokud trávíte 15 minut přepínáním a upínáním na každých 10 minut šití, je workflow nevyvážené. U strojů typu Brother PE800 a podobných 5×7 se investice do magnetický vyšívací rámeček pro brother pe800 často vrátí jen na úspoře času – re-upnutí pod minutu místo několika minut ručního boje s rámečkem.

Odstraňování problémů

Když se něco pokazí, postupujte systematicky.

Příznak: „Část motivu je pořád černá / nejde spočítat upnutí“

  • Pravděpodobná příčina: Malý kousek objektu leží těsně mimo obrys rámečku.
  • Řešení: Přibližte plátno na 400 %. Jemně posuňte pozici rámečku. V tomto režimu rozhodují i „pixely“.

Příznak: „Stroj hlásí ‚Design too big‘ i po rozdělení“

  • Pravděpodobná příčina: Samotné registrační značky posunuly celkovou velikost přes limit 100 mm.
  • Řešení: V nastavení snižte Registration Mark Margin z „Medium“ na „Small“ nebo ověřte, zda váš stroj nemá opravdu tvrdý limit 100,0 mm.

Příznak: „Mezera mezi částí 1 a 2“

  • Pravděpodobná příčina: Látka při druhém upnutí sklouzla, nebo byl podkladový vlizelín příliš slabý.
  • Řešení: Použijte Fusible Mesh / kvalitní cut-away. Zvažte vyšívací rámeček pro vyšívací stroj brother s lepším držením (např. magnetický), aby nedocházelo k posunu.

Příznak: „Nemůžu trefit jehlou přesný střed značky“

  • Pravděpodobná příčina: Špatně vidíte špičku jehly nebo se spoléháte jen na laser.
  • Řešení: Ručně otočte setrvačníkem stroje a spusťte jehlu těsně nad střed křížku. Laser berte jen jako orientační pomůcku – rozhoduje fyzická poloha jehly.

Výsledek

Když tento postup dodržíte, dosáhnete výsledku, který překoná fyzické limity vašeho stroje. Získáte:

  1. Plné pokrytí: Motiv, který je v Hatch kompletně zelený.
  2. Archivovaný master: Soubor .EMB připravený pro budoucí úpravy.
  3. Akční výstup: Rozdělené soubory (-1, -2) připravené pro stroj.
  4. Navigaci na látce: Vyšité registrační značky, které zajistí přesné lícování.

Více-násobné upínání je zlomový bod v cestě vyšívaře. Odděluje ty, které omezuje technika, od těch, kteří techniku ovládají. Pokud ho budete používat pravidelně, vyplatí se podpořit vlastní dovednost i vybavením – kvalitnějším podkladovým vlizelínem a magnetickými rámy – a udělat z „triku“ standardní, spolehlivý pracovní postup.