Obsah
Poznámka k vloženému videu: Tento článek vychází z videa „How to Install BX Fonts in Embrilliance for Machine Embroidery“ z kanálu „Sewing with Maryrose“. Kroky níže jsou napsané tak, aby fungovaly samostatně – můžete podle nich jet bez neustálého zastavování videa.
Instalace BX fontů by měla být rychlá a přímočará – dokud nestáhnete špatný formát, nemůžete najít zip soubor nebo Embrilliance neukáže font tam, kde ho čekáte. Tento návod převádí jednoduchou metodu z videa na opakovatelný, kontrolními body řízený postup, který můžete použít pokaždé, když koupíte nové vyšívací fonty.
Co se naučíte
- Jak z objednávkové stránky prodejce stáhnout BX formát (aby ho Embrilliance uměl nainstalovat).
- Jak zip archiv rozbalit a ověřit, že opravdu vidíte jednotlivé BX soubory.
- Jak nainstalovat každý BX soubor metodou dvojkliku a zkontrolovat potvrzovací okna.
- Jak font ověřit přímo v Embrilliance – najít ho podle kódu/kategorie dodavatele a použít ho na textový objekt.
- Jak si udržet pořádek ve stažených souborech, abyste nevynechali žádnou velikost a zbytečně neinstalovali duplicitně.

Stahování nových fontů
Video začíná klíčovým bodem, který šetří nejvíc času: v okamžiku, kdy jste u prodejce v seznamu formátů ke stažení, musíte zvolit konkrétně formát BX. Embrilliance umí instalovat pouze BX fonty – pokud máte jen běžné strojové formáty (PES, DST apod.), Embrilliance z nich font automaticky neudělá.

Volba BX formátu
Na stránce objednávky/faktury najděte zakoupený font a klikněte na tlačítko pro stažení. Ve videu autorka výslovně vybírá možnost „BX fonts“ z dostupných formátů ke stažení.

Kde najít stažené soubory
Po dokončení stahování otevřete soubor z oblasti stažených souborů v prohlížeči nebo z počítačové složky „Downloads“ / „Stažené“. Ve videu je to ukázané na Macu, ale princip je všude stejný: hledáte čerstvě stažený archiv.

Pokud kupujete fonty ve větších dávkách, vyplatí se ještě před stahováním vytvořit jednoduchou strukturu složek (například „Fonts_to_install“ a „Fonts_installed“). Díky tomu vždy vidíte, co už je nainstalované a co ještě čeká.
Jakmile začnete v dílně víc personalizovat textil a šít zakázky ve větších sériích, mnoho vyšívačů si postupně vylepšuje i fyzické upínání materiálu – lepší rámy a přípravky pomáhají držet konzistenci. V této fázi může být součástí vašeho „systému opakovatelných výsledků“ i kvalitní sada vyšívací rámečky pro strojové vyšívání, ale to už je samostatné téma mimo samotnou instalaci fontů v softwaru.
Instalace BX fontů do Embrilliance
Tady je jádro videa: rozbalit stažený archiv, otevřít složku a každý BX soubor nainstalovat dvojklikem. Funguje to proto, že BX soubor je navržený tak, aby ho Embrilliance rozpoznal a spustil vlastní instalační proces.
Rozbalení souborů
Najděte stažený zip soubor a rozbalte/rozarchivujte ho. Ve videu autorka zip jednoduše dvojklikem rozbalí a pak otevře vzniklou složku.

Očekávaný výsledek: Otevřete složku, ve které vidíte několik BX souborů (často odpovídají různým velikostem fontu, které jsou v balíčku zahrnuté).
Instalační metoda „dvojklik“
Otevřete složku s BX soubory a každý BX soubor postupně dvojklikem spusťte. Ve videu má autorka nainstalovaný Embrilliance Thumbnailer, takže BX soubory mají charakteristickou ikonu – to usnadňuje vizuální kontrolu, že klikáte na správný typ souboru.

Proč na pořadí záleží: Instalace až po rozbalení zaručí, že Embrilliance pracuje s reálnými BX soubory. Pokus o instalaci přímo z komprimovaného archivu je typický scénář „nic se neděje“.

Kontrola potvrzovacích hlášek
Po dvojkliku na BX soubor se podle videa objeví potvrzovací okno, že soubory byly nainstalovány. Klikněte na OK a pokračujte dalším BX souborem.

Použití fontů v softwaru
Jakmile jsou fonty nainstalované, video přechází do Embrilliance a ukazuje, jak ověřit, že se font objevil v seznamu fontů a dá se použít na textový objekt. Tato kontrola vás ochrání před nekonečným kolečkem „nainstaloval/a jsem to, ale nikde to nevidím“.

Hledání fontu podle dodavatele v seznamu fontů
Otevřete Embrilliance a přejděte do sekce fontů. Ve videu autorka prochází seznam fontů a hledá kód/kategorii dodavatele „DBJJ“ (Designs by JuJu).

Očekávaný výsledek: V seznamu fontů najdete kategorii dodavatele a pod ní nově nainstalované fonty.
Z praxe (častý dotaz, zobecněno): Pokud font hned nevidíte, první rozumný test je Embrilliance zavřít a znovu otevřít a pak seznam fontů zkontrolovat ještě jednou. I přehled videa uvádí, že restart může pomoci v situaci, kdy se seznam neaktualizuje tak, jak by měl.
Použití fontu na textový objekt
Vytvořte textový/lettering objekt (ve videu je ukázka s textem typu „ABC“) a v seznamu fontů vyberte nově nainstalovaný font. Autorka ověřuje, že se font načte a že jsou k dispozici všechny velikosti, které byly součástí staženého balíčku.



Očekávaný výsledek: Vidíte název fontu a všechny jeho velikosti a váš zkušební text se vizuálně aktualizuje.
Tipy na organizaci
Video obsahuje jednoduchý úklidový krok a zároveň nepřímo upozorňuje na běžný problém: balíčky fontů často obsahují více velikostí a je snadné nainstalovat jen jednu a myslet si, že je hotovo.
Úklid stažených souborů
Po instalaci můžete volitelně smazat zip soubory a rozbalené složky, abyste měli ve složce Stažené pořádek (ve videu je vidět, jak je autorka označí a smaže).

Správa více velikostí
Ve videu balíček obsahuje několik velikostí (v názvech souborů jsou uvedené velikosti jako 0.25, 0.5, 0.75, 1, 1.5 a 2 inch). Praktický závěr je: každý BX soubor berte jako samostatnou instalační akci.
Jakmile se váš workflow posune od „instalace fontů“ k „stabilní sériové personalizaci“, možná začnete řešit i pomůcky pro upínání. Mnoho dílen v této fázi hledá upínací stanice, když chtějí zmenšit počet chyb v umístění výšivky a zrychlit přerámování – berte to ale jako samostatnou oblast zlepšování, oddělenou od softwarového nastavení.
Skryté spotřebáky a přípravné kontroly
I když je tento návod zaměřený na software, úspěšné vyšívání písma na textil závisí na několika „neviditelných“ volbách, které se často berou jako samozřejmé:
- Párování horní a spodní nitě (obecné doporučení): Obecně zvolte spodní nit, která běží hladce a stabilně s vaší horní nití, a vždy si udělejte malý testovací vzorek, než vyšijete celé jméno/monogram. Pokud váš stroj v návodu doporučuje konkrétní typ spodní nitě pro vyšívání, držte se ho.
- Volba jehly (obecné doporučení): Jehla se vybírá podle typu materiálu a hustoty stehu. Pokud se nit trhá nebo jehla „vysekává“ díry, výměna jehly je jeden z nejrychlejších a nejlevnějších testů – konkrétní typy jehel vždy ověřte v návodu k vašemu stroji.
- Vlizelín / podložení a krycí fólie (obecné doporučení): U pružných nebo „chlupatých“ materiálů často potřebujete více podpory zespodu (stabilizační vlizelín/podklad) a někdy i krycí materiál shora, aby stehy nezapadaly do vlasu. „Správná“ volba závisí na chování konkrétní látky, ne na instalaci fontu.
- Drobné nástroje a údržba: Mějte po ruce ostré odstřihovače, bezpečný nástroj na manipulaci s jehlami a zvykněte si pravidelně čistit chuchvalce nití a prachu. Nánosy nečistot a tupé nástroje dokážou zkazit vzhled i perfektně digitalizovaného písma.
Pokud je vaším úzkým místem upínání (posouvání látky v rámu, nepřesné umístění, otlaky od rámu), mohou být magnetické rámy užitečným upgradem. Pro domácí jednojehlové stroje mohou magnetické vyšívací rámečky snížit fyzickou námahu při upínání a zrychlit přerámování u některých projektů; u vícejehlových vyšívacích strojů pomáhají magnetické rámy i s opakovatelností – vždy ale vybírejte podle typu stroje a nejčastějších zakázek (trička, mikiny, kšiltovky apod.).
Rozhodovací strom: co vylepšit dál (software vs. upínání vs. produkce)
- Pokud umíte BX soubory nainstalovat a font v Embrilliance vidíte, zaměřte se dál na zkušební výšivku na reálné kombinaci látka/vlizelín.
- Pokud font po instalaci nemůžete najít, nejdřív zkontrolujte typ souboru (BX) a ověřovací kroky v softwaru, než začnete měnit cokoliv jiného.
- Pokud vypadá písmo na testu dobře, ale umístění na oděvu je pokaždé trochu jinde, zvažte upgrade workflow upínání.
- Pokud šijete stále stejné motivy/personalizace ve větších sériích a chcete zrychlit průchodnost, zvažte, jestli vám nedává smysl workflow s vícejehlovým vyšívacím strojem.
Když lidé začnou řešit přípravky pro přesné umístění, často porovnávají možnosti jako upínací stanice hoopmaster nebo upínací stanice hoop master embroidery hooping station se standardním ručním upínáním. Berte je jako volitelné produktivní nástroje – mají smysl ve chvíli, kdy vás brzdí opakovatelnost umístění, ne když vás trápí „fonty nejdou nainstalovat“.
Přípravný checklist (než začnete stahovat/instalovat)
- Embrilliance je nainstalovaný na vašem počítači.
- Jste na stránce objednávky/faktury u prodejce pro konkrétní zakoupený font.
- Umíte v nabídce ke stažení najít volbu BX, ještě než kliknete na „Download“.
- Víte, kam váš prohlížeč ukládá stažené soubory (složka Stažené nebo vlastní umístění).
Checklist nastavení (než začnete instalovat dvojklikem)
- Stažený archiv je kompletně stažený (ne přerušený soubor).
- Zip/archiv je rozbalený a díváte se do rozbalené složky.
- Ve složce vidíte jednotlivé BX soubory (ne jen další podsložky).
- Máte čas projít a nainstalovat každý BX soubor jeden po druhém, aniž byste některý přeskočili.
Provozní checklist (instalace + ověření)
- Každý BX soubor jste dvojklikem spustili a potvrdili instalační okno.
- Embrilliance je otevřený a jste v sekci fontů.
- V seznamu fontů jste našli kategorii dodavatele (např. DBJJ).
- Nový font jste použili na textový objekt a ověřili, že se vzhled textu změnil.
Výsledek & předání procesu dál
Na konci tohoto workflow byste měli mít (1) sadu velikostí BX fontu nainstalovanou metodou dvojkliku a (2) vizuálně ověřeno v Embrilliance, že se font zobrazuje pod kategorií dodavatele a dá se použít na textový objekt.
Pokud tento proces předáváte kolegovi (nebo „budoucímu já“), nejspolehlivější „předávací poznámka“ je: zapište si dodavatele, název fontu a potvrďte, že jste nainstalovali každý BX soubor v rozbalené složce – ne jen jednu velikost.
Odstraňování problémů & zotavení
Použijte tuto část, pokud se něco neshoduje s očekávanými výsledky výše.
Příznak: „Když na soubor dvakrát kliknu, nic se nestane.“
- Pravděpodobná příčina: Neklikáte na BX soubor (může to být zip, složka nebo jiný formát).
- Rychlý test: V rozbalené složce ověřte, že soubory, které otevíráte, mají příponu BX (ve videu jsou BX soubory vidět s charakteristickou ikonou, pokud je nainstalovaný Thumbnailer).
- Řešení: Znovu otevřete úroveň složky, kde jsou samotné BX soubory, a dvojklikem spusťte přímo BX soubor.
- Alternativa: Znovu stáhněte soubory od prodejce a tentokrát výslovně zvolte možnost BX.
Příznak: „Některé velikosti se nainstalovaly, ale v Embrilliance nevidím všechny.“
- Pravděpodobná příčina: Jeden nebo více BX souborů jste při instalaci po jednom vynechali.
- Rychlý test: Porovnejte počet BX souborů ve složce s počtem velikostí, které vidíte v Embrilliance.
- Řešení: Vraťte se do rozbalené složky a dvojklikem nainstalujte všechny BX soubory, které jste ještě nespustili, a u každého zkontrolujte potvrzovací okno.
- Alternativa: Pokud si nejste jistí, co už je nainstalované, projděte instalaci znovu shora dolů a pak znovu zkontrolujte v Embrilliance.
Příznak: „Font se nainstaloval, ale v seznamu fontů ho nenajdu.“
- Pravděpodobná příčina: Hledáte na špatném místě v seznamu fontů, nebo se seznam neaktualizoval.
- Rychlý test: Projeďte seznam fontů a hledejte kategorii dodavatele z videa (DBJJ pro Designs by JuJu).
- Řešení: Zavřete a znovu otevřete Embrilliance a pak seznam fontů zkontrolujte znovu.
- Alternativa: Vytvořte nový textový objekt (např. „ABC“) a znovu otevřete rozbalovací seznam fontů ve chvíli, kdy je tento objekt označený.
Příznak: „Font jsem stáhl/a, ale není to BX soubor.“
- Pravděpodobná příčina: Při stahování byl zvolený nesprávný formát.
- Rychlý test: Vraťte se k možnostem stažení u prodejce a ověřte, že je k dispozici volba BX.
- Řešení: Stáhněte soubory znovu a zvolte konkrétně BX.
- Alternativa: Pokud prodejce pro daný font BX formát nenabízí, budete potřebovat jiný postup, než je ukázaný v tomto videu – řiďte se návodem prodejce pro váš konkrétní software.
Příznak: „Písmo je nainstalované, ale výšivka vypadá špatně.“
- Pravděpodobná příčina: Obvykle jde o problém s materiálem/podložením, ne s instalací fontu.
- Rychlý test: Vyšijte malý test na stejné látce se stejným vlizelínem/podkladem a stejnými nitěmi, jaké chcete použít na zakázku.
- Řešení: Upravte kombinaci podkladového vlizelínu a párování jehla/nit podle chování látky (konkrétní doporučení hledejte v návodu k vašemu stroji).
- Alternativa: Pokud se vám při vyšívání posouvá materiál v rámu, zvažte, jestli by nepomohl magnetický rám nebo upínací přípravek; některé dílny v této fázi sahají po upínací stanice hoopmaster pro brother nebo magnetická upínací stanice, když je největším limitem opakovatelnost umístění, ne samotná instalace fontů.

