Table of Contents
1 Přehled a kdy tuto metodu použít
Tento pracovní den kombinuje dvě techniky: strojové vyšívání předního motivu na mikiny Gildan (písek) a lisování přenosů na mikiny s maskáčem Burnside i na námořnická trička. Vyplatí se ve chvíli, kdy potřebuješ zpracovat více různých objednávek naráz a nechceš čekat, až se jeden stroj uvolní.
1.1 Proč tento postup funguje
Rozdělení práce na dávky umožní, aby vyšívací stroje pracovaly na jedné sérii, zatímco lis použiješ později na další. Vyhneš se přetížení elektrického okruhu a každé fázi dáš plnou pozornost.

1.2 Kdy je tato metoda správná volba
- Když máš mikiny a hoodie s různými technologiemi (výšivka vpředu vs. přenos na zádech a hrudi).
- Když potřebuješ konzistentní umístění motivu napříč velikostmi.
- Když řešíš logistiku materiálu a čas – objednávky mohou mít různé dodavatele přenosů.
1.3 Základní plán dne
Nejprve se vyšijí mikiny Gildan: jednotné upínání, výšivka motivu „Home Means Nevada“, kontrola a začištění. Poté, když je čas pro zapnutí lisu, přidají se krční štítky z vinylu a přejde se na maskáčové hoodie a trička.
Poznámka k energii: pokud zapneš výšivku i lis současně na jednom okruhu, hrozí shození jističe. Proto se fáze oddělují.
2 Příprava: materiál, pomůcky a kontrola před začátkem
Před začátkem si připrav stojan na oděvy, čisté pracovní místo a roztříděné dávky. Z krabic vyjmi vše, ať vidíš rozsah práce a můžeš předžehlit případné sklady.
2.1 Kontrola materiálu a souborů
- Mikiny Gildan (písek) pro výšivku „Home Means Nevada“ černou nití.
- Hoodie Burnside maskáč (zelené, černé, stříbrno-námořnické) pro přenosy „Northern Nevada NNM Mechanical“ (bílá a safety oranžová).
- Církevní trička v námořnické – přenos vlnitého kříže bílou.
- Vinyl námořnický pro krční štítek „DT COFFEE“.
- Soubory motivů připravené k výšivce/lisu.
Do upínací přípravy zařaď i konzistentní měření pravítkem; pomůže udržet vždy stejné umístění. V této fázi oceníš upínací stanice hoop master, protože sjednotí polohu hrudi napříč velikostmi a zrychlí proces.
2.2 Nářadí a pomůcky
- Vyšívací stroj Ricoma EM-1010 a Ricoma TC.
- Stojan pro upínání s magnetickými rámečky (Mighty Hoop) a nastavitelnými přípravky.
- Řezačka/nůžky, váleček na chlupy, pravítko, sprejové lepidlo.
- Stabilizér typu cut-away (nová role).
- Lis na přenosy.
Práce se zrychlí, když máš po ruce magnetické vyšívací rámečky, protože usnadňují nasazení na silnější textil bez nadměrného pnutí.
2.3 Rychlá kontrola: Příprava
- Všechny oděvy bez vad a ve správných barvách.
- Správné množství přenosů (zohledni barevné varianty a doručení náhrad, pokud došlo k omylu v objednávce).
- Stabilizér nařezaný na dávku, nitě navinuté, jehly v pořádku.
- Pro lis: čistý povrch a připravené přenosy pro jednotlivé dávky.

3 Nastavení: stroj a rámeček
Cílem je konzistentní umístění výšivky a čistá rubová strana.
3.1 Volba rámečku a velikostí dávek
Pro menší a střední velikosti pracuj na EM-1010 s rámečkem 8x13, větší velikosti přesuň na TC s 11x13. Jednotná velikost motivu ušetří rozpočet – v komentářích se osvědčilo nepoužívat různé velikosti přenosů pro každou velikost mikiny kvůli cenám dodavatele.
V této fázi ti pomůže mighty hoop 8x13 vyšívací rámeček, protože pokrývá většinu mikin ve středních velikostech a je stabilní.
3.2 Stabilizér a lepení
Použij cut-away stabilizér. Přichyť jej sprejovým lepidlem tak, aby se při upnutí nepohnul – zamezíš zvráskavení a vytažení pleteniny.

Při přechodu na větší velikosti je výhodné mít po ruce mighty hoop 11x13, protože lépe obsáhne prostor výšivky bez kompromisů v napětí.
3.3 Umístění v rámečku
- Polož mikinu na stojan, stabilizér centrovaný v místě hrudi.
- Zkontroluj rovnoběžnost s lemem a střed předního dílu pravítkem.
- Upni magnetickým rámečkem a přenes do stroje.

Pokud pracuješ s více stroji, rozmísti dávky tak, aby se minimalizovaly výměny rámečků – třeba podle velikostí. Použití magnetické vyšívací rámečky mighty hoop udrží konzistenci při opakovaných upnutích.
3.4 Nastavení stroje
- Nahraj motiv „Home Means Nevada“ v černé.
- Vytvoř test bez nitě (dry run) nad materiálem – zkontroluj polohu.
- Před sérií zkontroluj napětí nitě a čistotu chapače.
Tip: Pokud plánuješ stejnoměrnou velikost motivu pro všechny mikiny, ušetříš čas i náklady. To se osvědčilo ve zpětné vazbě komunity.
4 Pracovní postup: krok za krokem
V této části zvládneš plynulý přechod od výšivky po lisování, s kontrolami a očekávaným výsledkem na každém kroku.
4.1 Vyšívání mikin Gildan
1) Spusť vyšívání na EM-1010 u menších a středních velikostí. Sleduj první řádky, zda nevznikají smyčky.

V této fázi oceníš vyšívací rámečky pro ricoma, protože kompatibilita a magnetické sevření zrychlí výměny mezi kusy.
2) Po dokončení sejmí rámeček, pečlivě odstřihni přebytek cut-away na rubu.

3) Zkontroluj motiv zblízka – hrany písmen a květinové prvky musí být čisté, bez posunutí.

Očekávaný dílčí výsledek: motiv je rovný, bez vrásek a bez prosvítání stabilizéru na líci.
4.2 Krční štítek z vinylu na mikiny
Jakmile přejdeš do fáze lisování, přidej malý obdélník „DT COFFEE“ na zadní krk. Poloha se měří pravítkem, aby všechna umístění vypadala identicky.

Pokud zatím nemáš přenosy pro hoodie, můžeš lis využít na tyto krční štítky; vyhneš se vícenásobným startům lisu. Mnoha čtenářům vyhovuje použít u štítků hladký vinyl místo výšivky kvůli komfortu pokožky.
Pro ještě svižnější práci zvaž magnetické vyšívací rámečky pro vyšívací stroj, které usnadní opakované zarovnání u krční oblasti, pokud se rozhodneš někdy štítky vyšívat.
4.3 Příprava a lisování maskáčových hoodie Burnside
1) Každý kus vyválečkuj – odstraníš prach, který by pod fólií dělal mikro-bubliny. 2) Přenosy (bílá nebo safety oranžová) si předem ustřihni a roztřiď pro záda a levou hruď.

3) Záda: zarovnej, zkontroluj výšku a osaď na lis. Přitiskni podle pokynů výrobce přenosu.

4) Levá hruď: stejně pečlivě změř a přitiskni.

Když pracuješ s magnetickými materiály na výšivku a přecházíš na lis, systematické dávkování zůstává klíčem. Zde ti může pomoct záznam o pozici „levá hruď“, který si povedeš konzistentně – i do budoucna se ti bude hodit.
Očekávaný dílčí výsledek: přenos je přilnutý po celé ploše, bez bublin, přehybů a posunu.
4.4 Církevní trička – bílý kříž
Trička v námořnické jsou ideální pro sériové lisování. Každý kus vyválečkuj, zarovnej motiv a lisuj podle doporučení výrobce přenosu.

U série triček se vyplatí stabilizovat proces – například předsortovat podle velikostí a připravit si u každé velikosti uložení bodů na pravítku.

Očekávaný dílčí výsledek: jednolitý bílý kříž bez pruhů či prosvítání, trička hladce složená do komínu.

4.5 Co když přenosy ještě nedorazily?
V praxi se může stát, že část přenosů přijde pozdě nebo dojde ke zrušení části objednávky. Plánuj tak, aby ses mezitím věnoval výšivce, krčním štítkům nebo jiné dávce. Pokud se opozdí barevná varianta, zjisti možnosti expresního doručení a promítni náklady do kalkulace.
V takové chvíli oceníš stabilní workflow s magnetické vyšívací rámečky mighty hoops, které tě nebrzdí při přehazování mezi velikostmi a dávkami.
5 Kontrola kvality
Kontrola kvality se děje průběžně i na konci – při výšivce, lisování a závěrečném balení.
5.1 Rychlá kontrola po výšivce
- Hrany výšivky čisté, žádné vynechané stehy.
- Rubová strana: stabilizér ostřihnutý, nezadrhává o kůži.
- Umístění motivu jednotné napříč velikostmi mikin.
Jestli chceš minimalizovat drobné posuny mezi kusy, pomůže ti práce se stojanem a naváděcími šablonami v kombinaci s magnetický vyšívací rámeček mighty hoop.
5.2 Kontrola po lisu
- Přenos přilnutý po celé ploše, žádné bubliny.
- U maskáčových hoodie z polyesteru zvaž, zda neprosvítá vzor skrz bílý přenos.
- Krční štítky zarovnané do stejné výšky na všech mikinách.

5.3 Finalizace a balení
Skládej oděvy vždy po dávkách – mikiny Gildan zvlášť, hoodie zvlášť, trička zvlášť. Kontroluj počty kusů na zakázku a přidej lísteček s velikostmi navrchu balíku.
6 Výsledek a další použití
Po dokončení máš:
- Mikiny Gildan s čelním motivem a hladkým krčním štítkem z vinylu.
- Maskáčové hoodie Burnside s logem přes záda a na levé hrudi.
- Námořnická trička se sítotiskovým přenosem kříže – složená a připravená k vyzvednutí.
6.1 Co očekávat u maskáče
Na 100% polyesteru se může stát, že maskáč lehce prosvítí bílým přenosem a vytvoří „stín“ vzoru v plochách písmen. Někteří zákazníci tento efekt oceňují jako „maskáč v písmenech“ – klíčové je vše předem odsouhlasit.



Použití stojanu a pevných postupů s magnetické vyšívací rámečky mighty ti pomůže udržet konzistenci a zrychlit celý den výroby.
7 Řešení problémů a náprava
Troubleshooting ti ušetří opakování práce a materiál.
7.1 Přetížení jističe
- Pokud sdílí výšivka a lis stejný okruh, neprovozuj je zároveň.
- Plánuj tak, aby jedna technologie běžela a druhá čekala.
7.2 Posun motivu při výšivce
- Zkontroluj, zda je látka ve stojanu hladká, stabilizér přichycený lepidlem a rámeček pevně drží.
- Re-upni a proveď suchý nájezd bez nitě.
U textilií s vyšší gramáží si pomůžeš, když sáhneš po magnetické vyšívací rámečky pro vyšívací stroje, které přitlačí i silnější úplet rovnoměrně.
7.3 Prosvítání maskáče přes bílý přenos
- U polyesteru počítej s možností sublimačního prokreslení.
- Řešení: okamžitě informuj zákazníka, pošli foto, získej souhlas; někdy je efekt vítaný.
7.4 Bubliny po lisu
- Zvyšte přítlak nebo prodluž čas v rámci doporučení výrobce přenosu.
- Vždy nejprve odstraň nečistoty válečkem.
7.5 Dotazy z komunity a drobné nuance
- Krční štítky: hladký vinyl je pohodlný, neškrábe krk.
- Jednotná velikost přenosu napříč mikinami je úsporná a dostatečně reprezentativní.
7.6 Nevyřešené: centrování jehly vs. otvor patky po rozebrání
V komentářích padl dotaz na opětovné sesazení dílů kolem jehly (EM1010), kdy špička jehly naráží do okraje otvoru. Video neposkytlo konkrétní servisní postup; doporučujeme konzultovat příručku a podporu výrobce nebo autorizovaný servis. Vždy pracuj s odpojeným strojem.
7.7 Rychlá kontrola před odesláním
- Počty a velikosti sedí.
- Motivy a umístění odpovídají objednávce.
- Zákazník schválil případné vizuální odchylky (maskáč).
7.8 Z komentářů: mini FAQ
- Jaké přenosy pro urgentní církevní zakázku? Autorka použila bílý HTV, řezaný a pletený předem, lisovala až další den.
- Měníš velikost designu pro různé velikosti mikin? Ne, kvůli nákladům dodavatele zvolena jednotná velikost.
- Potřebuji bílý toner? Ne nutně – lze použít HTV vyřezaný na plotru.
Rychlé tipy pro škálování:
- Sklad: pokud držíš sklad, mít aspoň jednu velikost od každého, často dvě M a L – podle poptávky a prostoru.
- Omez paletu barev (např. černá, bílá, šedá), zjednodušíš nákup a držení zásob.
Pro rozšiřování praxe se hodí znát i alternativy rámečků a stanic; pokud přecházíš mezi značkami, přijdou vhod magnetické vyšívací rámečky pro brother a pro uniformní práci na levé hrudi si ulož referenční body, které budeš u všech sérií používat.
