Digitalizace realistického oka v Design Doodler: skicovací workflow bez střihů, který se vyšívá čistě

· EmbroideryHoop
Tento praktický návod krok za krokem rekonstruuje celý workflow z videa pro digitalizaci realistického oka v programu Design Doodler pomocí plynulé „skicovací“ techniky s nástrojem Single Run. Naučíte se, jak naimportovat a správně zmenšit předlohu, jak kreslit řasy a obrysy bez zbytečných střihů, jak přidat hloubku vrstvením barev, jak využít úhly výplně a funkci Travel on Edge pro čistší tvary a jak hotový soubor otestovat na stroji v 5,5" magnetickém vyšívacím rámečku – včetně kontrolních bodů, které vám pomohou vyhnout se přílišné hustotě, roztřepeným okrajům a zklamání při výšivce.
Prohlášení o autorských právech

Pouze vzdělávací komentář. Tato stránka je studijní poznámka a komentář k dílu původního autora. Veškerá práva zůstávají původnímu tvůrci; znovu nahrávání či šíření není povoleno.

Podívejte se prosím na původní video na autorově kanálu a odebírejte, abyste podpořili další návody — jeden klik pomáhá financovat přehlednější postupové ukázky, lepší kamerové záběry a testy z praxe. Klepněte níže na „Odebírat“, abyste je podpořili.

Jste-li autorem a chcete, abychom něco upravili, doplnili zdroje nebo část tohoto shrnutí odstranili, kontaktujte nás přes kontaktní formulář na webu. Ozveme se obratem.

Obsah

Setting Up: Importing and Resizing Your Sketch

Realistické oko na první pohled děsí – je složité, vrstvené a organické. Začátečník v něm vidí hlavně „obrovský počet stehů“ a „potenciální průšvih“. Když ale strach odložíte stranou, digitalizace výšivky je v principu jen řízená skica z nití.

V tomto „white paper“ rozboru tutoriálu budete digitalizovat lidské oko pomocí plynulé čáry nástrojem Single Run. Tahle technika je klíčová, protože minimalizuje střihy (berou čas a zvyšují riziko hnízdění nitě), udržuje plynulý chod stroje a využívá „ručně kreslený“ vzhled, který drobné nepřesnosti naopak maskuje.

Close-up of the final embroidery design hooped in a blue Mighty Hoop magnetic frame.
Intro teaser showing the finished product.

Co se naučíte (a na co si dát pozor)

Budeme postupovat podle workflow, který je navržený tak, aby šetřil stroj i nitě. Konkrétně:

  1. Příprava předlohy: Naimportujete kresbu oka a zmenšíte ji na aktivní plochu cca 3,5" (aby pohodlně seděla do 5,5" rámečku).
  2. Plynulé vedení stehu: Pomocí Single Run budete „skicovat“ řasy a obrysy bez zvedání digitálního pera (minimum skoků).
  3. Vrstvení pro 3D efekt: Poskládáte pořadí šedá → bílá → černá tak, aby vznikla fyzická hloubka.
  4. Textura místo plochy: Využijete ručně nastavené úhly výplně, které napodobí směr růstu chloupků.
  5. Čištění a automatika: Zapnete Travel on Edge, aby se výplně samy „uklidily“ po hranách.
  6. Jak se vyhnout „neprůstřelné“ ploše: Pochopíte rozdíl mezi „pěkně hustou“ a „tvrdou jako karton“.

Cíl: Vzorek, který vypadá složitě, ale běží jako jednoduché logo – efektivně, bez stresu a komerčně použitelně.

Screen capture of the user resizing the imported eye sketch on the canvas.
Resizing the reference image.

Proč je správné zmenšení na začátku důležitější, než si většina myslí

Autor videa zmenší kresbu na cca 3,5" ještě před tím, než vloží první steh. Nejde jen o to, aby se motiv vešel do rámečku – je to v podstatě fyzikální výpočet.

Fyzika měřítka: Když digitalizujete oko v šířce 10" a pak ho zmenšíte na 3,5", zkrátí se rozestupy mezi stehy, ale tloušťka nitě (typicky 40 wt) zůstane stejná. Výsledek? Kolize stehů. Obrysy se změní v tlusté bloky a stínování se slije v jeden „bahnitý“ flek.

Pravidlo: Nejprve si uzamkněte cílovou velikost. Kšiltovka? Výška kolem 2,25". Levé prso mikiny? Zhruba 3,5–4,0". Digitalizujte vždy v měřítku, ve kterém budete vyšívat.

User selecting the 'Run' tool from the radial menu.
Selecting digitizing tools.

The 'No-Jump' Technique: Using Single Run Stitches

Páteří tohoto designu je Continuous Pathing – plynulé vedení stehu. Představte si, že kreslíte perem a pokaždé, když ho zvednete z papíru, dostanete trest. Ve vyšívání je každý takový „zvednutý okamžik“ střih. Střih přidá 7–15 sekund (zpomalení + střih + zajištění + rozjezd) a je jednou z nejčastějších příčin „ptačích hnízd“ na spodní straně.

Strategie: Nakreslete řasu, vraťte se po stejné linii zpět (tím vytvoříte objem) a plynule přejděte k začátku další řasy – vše v jednom objektu.

Nastavení nástrojů podle videa

Aby byl postup bezpečný a opakovatelný, držte se těchto parametrů:

  • Typ stehu: Single Run (ruční stehovka).
  • Délka stehu: 3,0 mm (tzv. „sweet spot“).
    • Proč 3,0 mm? Výchozí 2,5 mm je pro skicování často moc krátké. V utažených obloucích se krátké stehy shlukují. 3,0 mm teče plynuleji a vizuálně připomíná tah tužkou.
  • Způsob zadávání: Volná ruka (ideálně pero + tablet, ale s myší to také jde, jen pomaleji).
  • Vizuální pomůcka: Přepněte barvu digitální nitě na kontrastní červenou, aby byla cesta dobře vidět přes černou kresbu.
Red trace lines appearing over the eyelashes as the user sketches with the stylus.
Digitizing the eyelashes using the continuous run technique.

Plynulý „skicovací“ workflow (jak to reálně kreslit)

Při digitalizaci tmavých obrysů a řas postupujte takto:

  1. Kotva: Začněte v nejtlustší části řasy (u kořínku).
  2. Tah: Jedním tahem Single Run nástroje veďte linii až ke špičce.
  3. Návrat: Po stejné linii se vraťte zpět ke kořínku.
    • Hmatová kontrola: Dvojitý průchod vytvoří „zdvih“ a objem řasy, aniž by se zbytečně rozšiřovala.
  4. Cestování: Pokračujte po linii víčka k místu další řasy.
  5. Opakujte: Objekt neukončujte (pravé tlačítko) dřív, než se k dalšímu segmentu opravdu nedostanete bez dlouhého skoku.

Ve videu se v místě napojení objevuje malý kroužek. To jsou vaše „safe zóny“ – vizuální potvrzení, že stroj pojede dál v jednom běhu (Run–Run–Run), místo aby zastavoval kvůli střihu.

A small circle visual cue appears at the end of a line indicating a continuous connection.
Connecting stitch paths to avoid trims.

Kontrolní bod pro pokročilé: jak hlídat hustotu a nepřijít o realismus

Nejčastější průšvih u realistických výšivek je „bulletproof embroidery“ – neprůstřelná, tvrdá plocha. Vzniká, když na sebe navrstvíte tolik stehů, že se látka změní v karton. Jehla se přehřívá, ohýbá a může prasknout.

Bezpečný vzorec pro skicování:

  • Omezení zpětných průchodů: Maximum 2 průchody přes stejné místo.
  • Nechte oko „míchat“: Nesnažte se vyplnit každý bílý pixel. Výšivka je 3D – nit vrhá stín. Mezery, které na monitoru vypadají obrovské, na látce často úplně zmizí.
  • Hmatový cíl: Vyšité oko by se mělo ohýbat spolu s látkou, ne stát proti ní jako nášivka.

Poznámka z praxe: „Kolik to má střihů?“

Vyšívači se často ptají na počet střihů, protože si ho spojují s problémy. Strategie ve videu eliminuje zhruba 90 % potenciálních střihů.

Proč je to důležité pro vaši peněženku:

  • Domácí stroje: Méně střihů = menší šance, že se horní nit vysmekne z napínacích kotoučků nebo vytvoří „hnízdo“ pod stehovou deskou.
  • Profesionální provoz: Pokud jeden střih zabere 10 sekund a máte jich 30, je to 5 minut mrtvého času. Plynulé cesty udrží jehlu v pohybu. U zakázkové produkce je tahle efektivita přímo váš zisk.

Layering Colors for Realistic Depth

Realismus nevzniká jen z obrysů, ale hlavně z práce se světlem a stínem. Tutoriál používá osvědčený tříbarevný protokol, který dodá oku „šmrnc“:

  1. Šedá: Konstrukce a polotóny.
  2. Bílá: Lesky a odlesky ("jiskra" v oku).
  3. Černá: Hluboký kontrast a finální definice.

Černá vrstva: řasy + obrys jako první (ve fázi digitalizace)

Autor začíná digitalizací černé vrstvy (na obrazovce ji vidíte červeně). Zdánlivý paradox: I když ji kreslíme jako první, ve finálním pořadí ji necháme šít poslední. Digitalizace obrysu na začátku vám vytvoří „omalovánku“, kterou pak v softwaru vyplníte.

Bílá vrstva: jen odlesky (a kdy potřebujete bílý podklad)

Odlesky se digitalizují dočasnou zelenou barvou kvůli viditelnosti.

Dilema „bílého podkladu“: Ve videu autor vynechá plnou bílou výplň očního bělma, protože testuje na bílé látce. To je klíčové rozhodnutí.

  • Na bílé látce: Plnou výplň vynechejte. Látka sama tvoří bělmo.
  • Na barevném podkladu (např. černá mikina): Musíte pod motiv digitalizovat bílou tatami výplň jako podklad. Bez ní se jemné skicovací linie do chlupu/fleecu „propadnou“ a ztratí.

Stabilita motivu: Skicovací styl na pružných věcech (tričko, mikina) má jeden háček – látka se chce hýbat. Na rozdíl od plných výplní jemné čáry látku tolik „neuzamknou“. Tady přichází ke slovu mechanika upnutí víc než nastavení v softwaru. Klasické šroubovací rámy se na hladkých nebo silných materiálech rády posouvají. Mnoho dílen proto u oděvů přechází na magnetické vyšívací rámečky, které sevřou materiál rovnoměrně po celém obvodu a zabrání „vlajkování“ látky, které by rozhodilo pasování jemných odlesků.

User sketching the thick upper eyebrow area using red indicator lines.
Digitizing the upper brow.

Šedá vrstva: konstrukce a stínování

Šedá vrstva (na obrazovce modrá) dodává oku tvar. Využívá dvě různé techniky:

  1. Výplňový steh: Pro obočí a větší plochy.
  2. Ruční „škrábance“: Pro stínování duhovky (textura).

Creating Texture with Fill Angles and Shading

Plochá výplň vypadá jako nálepka. Texturovaná výplň vypadá jako nitěná kresba. V této části vytvoříte organický charakter oka.

Duhovka a zornice: ruční „škrábací“ stínování (run stitch)

Místo toho, abyste označili kruh a použili automatickou výplň, autor ručně „čmárá“ stehy tam a zpět uvnitř duhovky.

Filling in the pupil area with dense manual scribbles.
Creating density in the pupil.

Proč to dělat ručně? Standardní výplně jsou matematicky dokonalé řádky. Oko je ale sval a jemné paprskovité struktury. Ruční „škrábání“ lépe napodobí radiální vlákna duhovky.

Kontrola hustoty: Udržujte tyto čáry volné. Měli byste látku pod nimi lehce vidět. Cílem je „glazura“ barvy, ne malování neprůhledné stěny.

Obočí: výplňový steh se směrem růstu chloupků

U obočí autor přepne na nástroj Fill, ale ručně upraví úhel stehu.

  • Vertikální úhel: Vypadá jako plot.
  • 45° úhel: Vypadá jako nášivka.
  • Proměnný úhel: Vypadá jako chloupky.
Green lines being drawn for the white highlights of the eye.
Digitizing the highlights layer.
Blue fill shape covering the eyebrow area.
Digitizing the gray shading layer.

Technika: Začátek výplně umístěte blíž k „nosu“ a konec směrem ke spánku. Úhel stehu natočte tak, aby šel diagonálně ve směru, jak chloupky obočí přirozeně leží na kosti.

Tip z komentářů: když část „nevypadá dobře“, zjednodušte ji

V komentářích se opakovala výtka, že stín „u nosu“ vedle oka působí rušivě. Autor ho nakonec jednoduše smazal.

Pravidlo palce: Pokud musíte vysvětlovat, co daná část je („tohle je stín nosu“), nefunguje. Smažte ji. U skicovací výšivky je negativní prostor (prázdná látka) často silnější než další vrstva nitě.

Finalizing the File: Sequencing and Properties

Obrázek je nakreslený, teď ho musíte správně „naprogramovat“ pro stroj.

Použití Travel on Edge pro vyčištění výplní

Výplň obočí může vypadat roztřepeně, pokud stroj cestuje uvnitř plochy náhodně. Autor proto označí výplň a zapne vlastnost Travel on Edge.

Adjusting the direction line of the fill stitch to match hair growth.
Setting stitch angle.

Co to udělá:

  1. Cesta po hraně: Stroj cestuje po obvodu objektu, místo aby přeskakoval středem.
  2. Čistý okraj: Vznikne jemný „rámek“, který zarovná zubaté okraje výplně.
  3. Úprava hustoty: Ve videu se po zapnutí hustota nastaví na 1,2 (řidší výplň). To je ideální pro obočí, kde chceme vidět jednotlivé „chloupky“, ne plnou plochu.
Upozornění
Mechanická bezpečnost. Než pustíte design s různými hustotami, zkontrolujte jehlu. Ohnutá nebo otupená jehla, která se snaží projít přes hustý „uzel“ cestovních stehů, může prasknout. Nový projekt začínejte novou jehlou (75/11 sharp pro tkaniny, ballpoint pro úplety).

Seřazení vrstev pro stabilitu

V „Sequence Manageru“ autor přeuspořádá objekty tak, aby fyzicky dávaly smysl.

Zlaté pořadí:

  1. Šedá (pozadí/stínování): Položí základ.
  2. Bílá (odlesky): Přidá jiskru navrch stínování, aby nezanikla.
  3. Černá (detail/obrys): Uzavře motiv, dotáhne hrany.
Clicking the 'Travel on Edge' button in the properties panel.
Refining the fill stitch properties.

Kontrola pomalou simulací (slow redraw)

Před exportem si vždy pusťte „Slow Redraw“ – virtuální výšivku.

Reordering the design layers in the Sequence View.
Setting embroidery order.

Na co se dívat:

  • „Teleportující“ čáry: Vidíte dlouhé přímky přes celé oko? To jsou skoky bez střihu, které jste přehlédli.
  • Blikání barev: Přepíná se pořadí Černá → Bílá → Černá? To je neefektivní. Seskupte barvy.

Poznámka pro podnikání: střihy, čas a škálování

Efektivní digitalizace je první krok k zisku. Druhý krok je hardware. Pokud budete šít 50 mikin s tímto okem na jednojehlovém stroji, čas strávený výměnou barev vás bude stát hodiny.

  • Úroveň 1 (hobby): Optimalizujte soubor (co děláme v tomto návodu).
  • Úroveň 2 (workflow): Použijte upínací stanice pro vyšívání, aby oko sedělo na každé velikosti oděvu přesně na stejném místě.
  • Úroveň 3 (škálování): Přechod na vícejehlový vyšívací stroj, kde máte šedou, bílou a černou navlečenou natrvalo. Stroj vyšije celé oko za cca 4 minuty, zatímco vy už upínáte další mikinu.

The Result: Embroidering the Design in a Magnetic Hoop

Autor přechází k reálné výšivce. Finální parametry: plocha cca 4×4", ~7200 stehů.

Full design shown in realistic colors (Black, Gray, White) without the background image.
Previewing the final digitized file.

Kontext upnutí a výšivky

V ukázce se používá 5,5" magnetický vyšívací rámeček (typ Mighty Hoop) na vícejehlovém stroji.

Proč magnetický? Skicovací designy stojí na přesnosti linií. Pokud bojujete s klasickými šroubovacími rámy, často skončíte s otlaky od rámu (lesklý otisk) nebo nerovnoměrným napnutím (látka se vlní). magnetický vyšívací rámeček sevře látku okamžitě svislou silou. Zabrání tomu, aby se látka při upínání „tahala“ nebo deformovala – kruhová duhovka pak zůstane kruhová, ne oválná.

Upozornění
Bezpečnost práce s magnety. Silné magnetické rámy jsou průmyslový nástroj. Mají velkou sevřovací sílu. Držte prsty mimo zónu zaklapnutí. Nikdy je nepokládejte blízko kardiostimulátorů nebo citlivé elektroniky. Chovejte se k nim s respektem jako k elektrickému nářadí.
Slow redraw simulation showing the gray layer stitching first.
Verifying stitch path.

Hodnocení výsledku: jak má „dobrá“ výšivka vypadat

Zkontrolujte hotový vzorek:

  1. Test přimhouřením: Ze vzdálenosti cca 1 m – vypadá to jako kresba?
  2. Dotykový test: Přejeďte prstem přes zornici. Měla by působit jako textura, ne jako tvrdý hrbolek.
  3. Rubová strana: Spodní nit by měla tvořit zhruba 1/3 šířky v saténových sloupcích (vyvážené napětí).

Rozhodovací strom: potřebujete podkladovou vrstvu a jaký stabilizér zvolit?

Neodhadujte to od oka. Použijte tento jednoduchý rozcestník:

  • Scénář A: Tvrdá tkanina (denim/plátno)
    • Podkladové stehy: Minimální.
    • Stabilizér: Trhací vlizelín je dostačující.
    • Podkladová výplň: Není nutná, pokud je látka světlá.
  • Scénář B: Pružná látka (tričko/funkční materiál)
    • Podkladové stehy: Středový run steh, který spojí látku se stabilizérem.
    • Stabilizér: Vyšívací vlizelín typu cutaway (No-Show Mesh) je nutnost. Trhací vlizelín povede k „vyklubaným“ obrysům.
    • Podkladová výplň: Na tmavém podkladu přidejte pod oko řídkou bílou tatami výplň.
  • Scénář C: Silná/volná látka (mikina/fleece)
    • Podkladové stehy: Silnější edge run + cikcak, který „uťape“ chlup.
    • Stabilizér: Těžší cutaway.
    • Vrchní fólie: Vodou rozpustná fólie (Solvy), aby stehy nezapadaly do chlupu.
    • Upnutí: Velmi se hodí magnetické vyšívací rámečky, které sevřou silný fleece bez toho, aby rámeček „vystřelil“.

Cesta upgrade nástrojů (kdy se vyplatí investice)

Pokud máte digitalizaci zvládnutou, ale výsledky jsou stále nevyrovnané, problém bývá v hardwaru.


Prep

O úspěchu rozhodujete ještě předtím, než zmáčknete „Start“.

Skryté pomůcky a kontroly před začátkem (na které se často zapomíná)

  • Dočasné lepidlo ve spreji: (volitelné, ale užitečné) Lehký nástřik na vyšívací vlizelín zabrání tomu, aby se látka uprostřed rámu boulila.
  • Vodo-rozpustná fixa: Na označení středu motivu na látce.
  • Pinzeta: Neocenitelná na vytahování krátkých konců nití po skocích.
  • Nová jehla: Nasaďte standardní 75/11.
  • Kontrola kompatibility: Pokud kupujete nové rámy, ověřte, že držáky pasují na rameno vašeho stroje (např. magnetické vyšívací rámečky pro vyšívací stroj se dodávají s konkrétní roztečí uchycení).

Přípravný checklist (než vůbec otevřete software)

  • Stroj: Vyčištěná mechanika, vyfoukaný prostor cívky.
  • Jehla: Nová #75/11, správná orientace (ploška dozadu).
  • Nitě: Připravené kužely černá, tmavě šedá a bílá.
  • Spodní cívka: Plná (bílá spodní nit pro všechny horní barvy).
  • Látka: Vyžehlená, bez záhybů. Připravená jedna vrstva stabilizéru.

Setup

Nastavení digitálního pracovního prostoru.

Nastavení rámečku a import předlohy

  1. Otevřete software ("The Design Doodler" nebo jiný oblíbený program).
  2. Zvolte rámeček: 5,5" (140 mm) nebo 4×4" (100 mm).
  3. Naimportujte obrázek: přetáhněte skicu oka do pracovní plochy.
  4. Změna velikosti: Zmenšete, dokud šířka oka nebude cca 3,5".
  5. Zamknutí: Obrázek uzamkněte, aby se při kreslení stehů neposouval.

Kontrolní seznam nastavení (než začnete kreslit stehy)

  • Referenční obrázek naimportovaný a zmenšený na cca 3,5" šířky.
  • Zoom 1:1 pro kontrolu hustoty, 3:1 pro kreslení.
  • Délka stehu nastavená na 3,0 mm.
  • Zvolený nástroj „Single Run“.
  • Auto-Split vypnutý (pokud ho software má), aby zůstal skicovací vzhled.
  • Barva cesty nastavená na červenou kvůli kontrastu.

Operation

Fáze provedení.

Krok za krokem s kontrolními body a očekávaným výsledkem

  1. Naskicujte černou vrstvu (zatím červeně):
    • Akce: Sledujte řasy a víčka plynulými tahy tam a zpět.
Kontrola
Čáry se mohou překrývat, ale nesmí se „hromadit“ v jednom bodě.
  1. Naskicujte stínování duhovky:
    • Akce: Volně „čmárejte“ run stehy paprskovitě od zornice k okraji.
    • Cíl: Pokrytí cca 60–70 %. Látka má být místy vidět.
  2. Naskicujte odlesky:
    • Akce: Krátké čáry tam, kde světlo dopadá na vlhké oko.
Kontrola
Mezi skupinami odlesků by neměly být zbytečné střihy.
  1. Definujte obočí (výplň):
    • Akce: Nakreslete tvar, použijte Fill, nastavte úhel cca 45°.
    • Nastavení: Zapněte „Travel on Edge“.
  2. Přeuspořádejte pořadí:
    • Akce: V seznamu objektů seřaďte: šedé objekty → bílé objekty → černé objekty.
  3. Simulace:
    • Akce: Spusťte Slow Redraw.
Kontrola
Nejsou přes bělmo dlouhé „létající“ skoky? Pokud ano, posuňte začátky/konce blíž k sobě.

Kontrolní seznam před exportem a výšivkou

  • Žádné „neprůstřelné“ zóny: Nikde nejsou víc než 3 vrstvy nitě přes sebe.
  • Cesty: Viditelné „safe“ konektory (kroužky) mezi segmenty.
  • Úhly: Stehy v obočí plynou diagonálně, ne kolmo.
  • Pořadí: Šedá → bílá → černá.
  • Formát souboru: Export do správného formátu pro váš stroj (.PES, .DST, .JEF atd.).

Troubleshooting

Když se něco pokazí, použijte tento přehled od nejlevnějších po nejdražší zásahy.

Symptom Mostly Likely Cause The Quick Fix The Prevention
Thread Break Thread path snag or old needle. Rethread completely (with presser foot UP). Change needle. Use high-quality thread; keep speed <700 SPM.
Bird Nest (Bobbin) Upper tension lost (thread jumped out of discs). Cut nest carefully, rethread upper path. Ensure you feel tension resistance. Hold thread taut like dental floss when threading.
Fabric Puckering Stitches too dense or hoop too loose. Iron with steam (sometimes works). Use Cutaway stabilizer; Use a Magnetic Hoop for tighter grip.
"Bulletproof" Feel Too much backtracking in one spot. None for current piece. Edit file: reduce passes to 1-2 max. Trust the eye; leave gaps in the digitizing.
White Bobbin Showing on Top Upper tension too tight OR Bobbin too loose. Lower upper tension slightly (dial down). perform a "H" test on scrap fabric first.

Results

Teď jste z obyčejné skici vytvořili soubor připravený pro stroj.

Finální parametry:

  • Fyzická plocha cca 4×4".
  • 7200 stehů.
  • ~12–15 minut šití (při 600 SPM).

Ovládnutím techniky Continuous Run jste se posunuli od „klikajícího začátečníka“ k digitizérovi, který přemýšlí o cestách a vrstvení. Řídíte stroj vy, ne on vás.

Kam dál? Pokud se vám líbí výsledek, ale nesnášíte proces upínání rámů nebo neustálé výměny nití, vaše dovednosti už přerostly vaše nástroje.

  1. Trápí vás umístění motivu? Podívejte se na magnetické rámy, které zrychlí přípravu.
  2. Vadí vám časté výměny nití? Možná je čas spočítat si návratnost investice do vícejehlového stroje.

Vyšívání je cesta o 10 000 zlomených jehlách. Vy jste se právě vyhnuli těm prvním. Příjemné vyšívání!